Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parle des
Geflecteerde vorm van parler des
Vertaling van "parle des" in Pools
On perçoit une once de jalousie quand elle parle des succès de sa sœur.
Czuć w jej słowach nutkę zazdrości, kiedy opowiada o sukcesach siostry.
Un article touchant dans le magazine local parle des anciens habitants du village.
Poruszający artykuł w lokalnym magazynie opowiada o dawnych mieszkańcach wioski.
Son humour peut devenir franchement assassin quand il parle des erreurs de ses amis.
Jego poczucie humoru potrafi być naprawdę zabójcze, gdy wytyka znajomym ich błędy.
Je pense qu'il parle des nouvelles directives du projet.
Sądzę, że ma on na myśli nowe wytyczne projektu.
Les voisins défendent leur bout de gras quand on parle des charges communes.
Sąsiedzi bronią własnych interesów, kiedy rozmawia się o opłatach wspólnych.
La chaîne télévisée locale parle des événements importants de notre région chaque matin.
Lokalna stacja telewizyjna każdego ranka informuje o najważniejszych wydarzeniach z naszego regionu.
Cette chanson vient de chez nous, elle parle des montagnes de notre région.
Ta piosenka jest od nas, opowiada o górach z naszego regionu.
Je parle des fois avec mes voisins, mais la plupart du temps je reste discret.
Czasem rozmawiam z sąsiadami, ale najczęściej trzymam się na uboczu.
Sa fierté déborde chaque fois qu'il parle des réussites de ses enfants.
Za każdym razem, gdy mówi o sukcesach swoich dzieci, aż pęka z dumy.
La comédie sociale choisie par le metteur en scène parle des rivalités entre voisins.
Komedia obyczajowa wybrana przez reżysera opowiada o sąsiedzkich sporach i rywalizacji.
Ce chant traditionnel est entièrement en provençal et parle des champs de lavande.
Ta tradycyjna pieśń jest w całości w języku prowansalskim i opowiada o polach lawendy.
Il adopte toujours une position syndicaliste lorsque l'on parle des conditions de travail.
Zawsze staje po stronie związków zawodowych, gdy mowa o warunkach pracy.
Elle devient assez raide quand elle parle des règles de la maison avec ses enfants.
Robi się dość stanowcza, kiedy rozmawia z dziećmi o domowych zasadach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parle des in het Frans
Suggesties
Resultaten: 847. Exact: 847. Verstreken tijd: 64 ms.
