Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
parler plus bas
Definitie
dire quelque chose avec une voix moins forte  ... See more
NEW
mówić ciszej
ściszyć głos
żebyśmy mówili ciszej
On va parler plus bas pendant le film, sinon les autres vont se fâcher.
Będziemy mówić ciszej w trakcie filmu, bo inaczej inni się zdenerwują.
Il a dû parler plus bas quand son patron est entré dans la pièce.
Musiał mówić ciszej, gdy jego szef wszedł do pokoju.
Le surveillant nous a rappelé de parler plus bas dans le couloir pendant les cours.
Nadzorca przypomniał nam, żebyśmy mówili ciszej w korytarzu podczas lekcji.
La bibliothécaire, à la voix douce, nous demande de parler plus bas pour respecter le silence.
Bibliotekarka o cichym, łagodnym głosie prosi nas, żebyśmy mówili ciszej, żeby zachować spokój w czytelni.
Lors de la réunion, le directeur lui suggère de parler plus bas pour rester discret.
Podczas spotkania dyrektor sugeruje mu, żeby mówił ciszej, żeby pozostać niezauważonym.
Quand il parle de ce secret, il préfère toujours parler plus bas par prudence.
Kiedy mówi o tym sekrecie, woli zawsze mówić ciszej z ostrożności.
À la bibliothèque, il faut toujours parler plus bas, même avec ses amis.
W bibliotece trzeba zawsze mówić ciszej, nawet z przyjaciółmi.
À l'hôpital, il faut parler plus bas, car beaucoup de patients se reposent.
W szpitalu trzeba mówić ciszej, bo wielu pacjentów odpoczywa.
Ils ont décidé de parler plus bas dès que les enfants se sont endormis.
Postanowili mówić ciszej, gdy tylko dzieci zasnęły.
Elle a commencé à parler plus bas dès qu'elle a vu son père se réveiller.
Zaczęła mówić ciszej, gdy tylko zobaczyła, że jej tata się obudził.
Peux-tu parler plus bas, s'il te plaît ? Le bébé vient de s'endormir.
Możesz mówić ciszej, proszę? Dziecko właśnie zasnęło.
Le guide leur a demandé de parler plus bas près des animaux sauvages.
Przewodnik poprosił ich, żeby mówili ciszej w pobliżu dzikich zwierząt.
Le professeur leur a dit de parler plus bas pendant l'exercice en groupe.
Nauczyciel poprosił ich, żeby mówili ciszej podczas pracy w grupach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor parler plus bas in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.