Sous la pluie, la paroi rocheuse devenait glissante et brillait comme un immense miroir sombre.
W czasie deszczu skalna ściana robiła się śliska i błyszczała jak ogromne, ciemne lustro.
Le sentier devient dangereux là où la paroi rocheuse monte à pic.
Ścieżka robi się niebezpieczna tam, gdzie skalna ściana gwałtownie się wznosi.
La paroi rocheuse, fortement stratifiée, montre clairement l'alternance de sédiments clairs et foncés.
Silnie warstwowa ściana skalna wyraźnie pokazuje naprzemienne występowanie jasnych i ciemnych osadów.
La paroi rocheuse scintillait au soleil, révélant sa texture rugueuse.
La mousse verte pousse dans chaque fente de la paroi rocheuse humide.
Zielony mech wyrasta z każdej szczeliny w wilgotnej, skalnej ścianie.
Les alpinistes ont franchir une paroi rocheuse très abrupte avant d'atteindre le refuge.
Alpiniści pokonali bardzo stromą ścianę skalną, zanim dotarli do schroniska.
Sans équipement adapté, le franchissement de cette paroi rocheuse serait vraiment dangereux.
Bez odpowiedniego sprzętu wspinaczka na tę skalną ścianę byłaby naprawdę niebezpieczna.
Une fine fissure traverse la paroi rocheuse, séparant nettement deux couches de calcaire ancien.
Cienkie rozwidlenie przecina skalną ścianę, wyraźnie oddzielając dwie warstwy starego wapienia.
Elle a pris un moment pour apprécier la beauté de la paroi rocheuse.
Zatrzymała się na moment, by docenić piękno ściany skalnej.
Escalader la paroi rocheuse était exaltant, un véritable test de force.
Wspinaczka po ścianie skalnej była ekscytująca, prawdziwy test siły.
Elle a découvert un fossile en forme de feuille incrusté dans la paroi rocheuse humide.
Znalazła skamieniałość w kształcie liścia, wrośniętą w wilgotną ścianę skalną.
La cohérence de la paroi rocheuse est essentielle pour la sécurité du tunnel en construction.
Spójność ściany skalnej ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa budowanego tunelu.
Son corps souple lui permettait d'escalader facilement la paroi rocheuse abrupte.
Jego giętkie ciało pozwalało mu z łatwością wspinać się po stromej ścianie skalnej.