Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
participation active
Vertaling van "participation active" in Pools
aktywnemu udziałowi
czynnego uczestnictwa
Le professeur remercie chaleureusement ses étudiants pour leur participation active au cours.
Profesor z całego serca podziękował studentom za ich aktywny udział w zajęciach.
La co-construction d'un projet de quartier renforce la participation active des habitants au changement.
Wspólne tworzenie projektu dla całej dzielnicy wzmacnia aktywny udział mieszkańców w zachodzących zmianach.
La responsabilité civique est un élément central du tissu social, promouvant une participation active.
Odpowiedzialność obywatelska to kluczowy element społecznej struktury, promujący aktywne uczestnictwo.
L'enseignant préfère une participation active plutôt qu'une simple présence passive en classe.
Nauczyciel woli aktywne uczestnictwo niż samą bierną obecność na lekcji.
Devenir une ville verte demande la participation active des citoyens et des entreprises.
Stanie się ekologicznym miastem wymaga aktywnego zaangażowania mieszkańców i firm.
La reconstruction post-crise du quartier nécessite la participation active des habitants et des associations.
Odbudowa dzielnicy po kryzysie wymaga aktywnego zaangażowania mieszkańców i lokalnych stowarzyszeń.
Le fonctionnement associatif repose sur la participation active des membres et des bénévoles.
Działanie organizacji pozarządowych opiera się na aktywnym udziale członków i wolontariuszy.
La réussite de ce projet collectif dépend de la participation active de chaque élève.
Powodzenie tego wspólnego projektu zależy od aktywnego udziału każdego ucznia.
La participation active aux événements communautaires renforce notre sensibilité culturelle et notre appréciation.
Aktywny udział w wydarzeniach społecznych pogłębia nasze zrozumienie różnorodności kulturowej i jej docenienie.
Dans ce cours, le professeur attend un minimum de participation active de chaque étudiant.
Na tych zajęciach prowadzący oczekuje od każdego studenta choćby minimalnego aktywnego udziału.
Notre démocratie fragilisée nécessite la participation active de tous les citoyens pour survivre.
Nasza zagrożona demokracja wymaga aktywnego udziału wszystkich obywateli, aby przetrwać.
Un commentaire sur mon bulletin de notes me félicite pour ma participation active en classe.
W komentarzu na moim świadectwie z ocenami nauczyciel gratuluje mi aktywnego udziału w lekcjach.
Une participation active est cruciale pour un corps politique dynamique et réactif.
Aktywne uczestnictwo jest kluczowe dla żywego i reagującego organizmu politycznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor participation active in het Frans
Suggesties
Resultaten: 846. Exact: 846. Verstreken tijd: 53 ms.
