Elle possède une conscience politique développée et participe activement aux débats de son université.
Ma dobrze rozwiniętą świadomość polityczną i aktywnie uczestniczy w debatach na uczelni.
Malgré sa position inférieure, il participe activement aux décisions prises par la direction.
Mimo niższego stanowiska aktywnie uczestniczy w decyzjach podejmowanych przez kierownictwo.
Dans ce village, chaque républicain participe activement aux élections locales et nationales.
W tej wiosce każdy republikanin aktywnie angażuje się w wybory lokalne i ogólnokrajowe.
Cette association participe activement à la lutte antitabac en distribuant des brochures dans les écoles.
Ta organizacja aktywnie angażuje się w działania antynikotynowe, rozdając ulotki w szkołach.
En tant qu'adhérente convaincue, elle participe activement à tous les événements communautaires.
Jako zaangażowana członkini, bierze czynny udział we wszystkich wydarzeniach społeczności.
Dans ce quartier, chaque progressif participe activement aux réunions citoyennes et aux débats publics.
W tej dzielnicy każdy progresista aktywnie uczestniczy w spotkaniach mieszkańców i debatach publicznych.
Ce social-démocrate allemand participe activement aux débats sur la lutte des classes.
Ten niemiecki socjaldemokrata aktywnie uczestniczy w debatach o walce klas.
Il participe activement à la vie de l'école en organisant des ateliers pour les élèves.
Aktywnie uczestniczy w życiu szkoły, organizując dla uczniów różne warsztaty.
Dans cette classe, chaque élève participe activement aux discussions et pose des questions.
W tej klasie każdy uczeń aktywnie uczestniczy w dyskusjach i zadaje pytania.
La professeure insiste pour que chacun participe activement aux travaux pratiques en laboratoire.
Nauczycielka nalega, żeby każdy aktywnie uczestniczył w zajęciach praktycznych w laboratorium.
Vivant dans le monde libre, il participe activement aux enjeux communautaires.
Żyjąc w wolnym kraju, aktywnie uczestniczy w sprawach społeczności lokalnej.
La communauté culturelle haïtienne participe activement aux événements organisés par la bibliothèque municipale.
Haitańska społeczność imigrantów aktywnie uczestniczy w wydarzeniach organizowanych przez bibliotekę miejską.
Le royaume chérifien participe activement aux organisations régionales pour renforcer la coopération économique.
Maroko aktywnie uczestniczy w pracach organizacji regionalnych, aby wzmacniać współpracę gospodarczą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
