Il a soutenu qu'il n'y avait pas assez de choix au menu.
Twierdził, że w menu było za mało opcji do wyboru.
Cette palette n'est pas assez charnue, je préfère un morceau plus généreux.
Ta łopatka jest za mało mięsista, wolę bardziej konkretny kawałek.
Parler une fois avec lui ne sera pas assez pour régler ce conflit ancien.
Jedna rozmowa z nim to za mało, żeby rozwiązać ten stary konflikt.
Le rythme est entraînant mais pas assez dansant pour lancer une vraie soirée.
Rytm jest chwytliwy, ale za mało taneczny, żeby naprawdę rozkręcić imprezę.
Son dernier livre est pas très bon, les personnages ne sont pas assez développés.
Jego najnowsza książka wypada słabo, bohaterowie są za mało dopracowani.
Votre projet contient trop d'idéalisme et pas assez de réflexion sur les coûts.
W waszym projekcie jest za dużo idealizmu, a za mało namysłu nad kosztami.
Je me perds complètement dans ce tutoriel, les étapes ne sont pas assez claires.
Całkowicie gubię się w tym tutorialu - poszczególne kroki są za mało czytelne.
Le steak était pas assez cuit pour moi, je préfère la viande bien grillée.
Stek był dla mnie za mało wysmażony, wolę mięso porządnie przypieczone.
Un seul saladier de riz ne sera pas assez pour nourrir tous les invités.
Jedna misa ryżu to za mało, żeby nakarmić wszystkich gości.
Ce pantalon court est pratique, mais il n'a pas assez de poches pour moi.
Te krótkie spodnie są wygodne, ale mają dla mnie za mało kieszeni.
Mets une pomme de plus dans le gratin, sinon il ne sera pas assez consistant.
Dodaj jeszcze jednego ziemniaka do zapiekanki, bo inaczej wyjdzie za mało treściwa.
Ton discours était intéressant mais pas assez éducatif pour des débutants en histoire.
Twoje wystąpienie było ciekawe, ale za mało pouczające dla początkujących w historii.
Son geste gentil ne sera pas assez pour réparer le mal déjà causé.
Ten miły gest nie wystarczy, żeby naprawić wyrządzone już szkody.