Vertaling van "pas grave si" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas grave si tu sais pas ce que tu veux dans ta vie.
W porządku jeśli nie wiesz czego chcesz w życiu... dopóki wiesz czego chcesz dzisiaj.
Ça ne serait pas grave si tu le faisais.
Nie miałoby znaczenia, gdybyś to robił.
Ce ne sera pas grave si nous arrivons en retard à la réunion.
Nic się nie stanie, jeśli spóźnimy się na spotkanie.
Ce n'était pas grave si ça avait été un des gars.
Nie byłoby tak źle, gdyby to był jeden z chłopaków z kompanii.
On a pas filmé l'ouverture, mais ce sera peut-être pas grave si la fin est réussie.
Nie nagraliśmy początku, ale może to bez znaczenia, jeśli finał będzie mocny.
C'est peut-être pas grave si je suis un petit peu en retard à l'école.
Może nic się nie stanie, jeśli ociupinę się spóźnię do szkoły?
C'est vraiment pas grave si ce n'est pas pour toi.
Nie ma sprawy, jeśli to nie twoja specjalność.
Ce ne serait pas grave si vous le faisiez.
Nie miałbym nic przeciwko temu.
C'est, c'est juste pas grave si on a envie d'être ensemble?
Nie liczy się to, że my, że chcemy być ze sobą, razem?
Avec elle, je sentais que je pouvais surmonter ça et que ce n'était pas grave si je laissais ma mère pleurer.
Nie wiem. Sprawiała, że czułem się, jakbym mógł przez to przejść, i że jak pozwalam matce płakać, że to również jest w porządku.
Écoutez, Lee, ça n'est même pas grave si c'était lui.
Słuchaj, Lee, nie obchodzi mnie czy to był on.
Pas grave si tu ne peux pas venir aujourd'hui, on se verra une autre fois.
Nic nie szkodzi, jeśli nie możesz dziś przyjść, zobaczymy się innym razem.
Pas grave si c'est le cas, - il faut juste me le dire.
Nie obrażę się, ale musisz mi powiedzieć.