Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas la question
Vertaling van "pas la question" in Pools
bez znaczenia
nie w tym rzecz
żadnych zasad
tu nic do rzeczy
tego pytania
tu istotne
nieistotne
rozumiem pytania
to pytanie
Ce que je veux n, est pas la question.
Chcę, czy nie, to bez znaczenia.
Eh bien, probablement mais ce n'est pas la question maintenant.
Cóż, prawdopodobnie, teraz to już bez znaczenia.
Bien sûr, l'équitation, c'est du passé, mais là n'est pas la question.
Generalnie, kawaleria to dziś przeszłość ale nie w tym rzecz.
Sa pensée était tellement occupée par ses soucis qu'il n'entendit pas la question.
Był tak pochłonięty własnymi myślami, że nawet nie usłyszał pytania.
Ce n'est pas la question, il faut retrouver sa robe.
Ale nie o to chodzi, musimy znaleźć jej sukienkę.
Dans ce conflit, les enjeux périphériques concernent l'image, pas la question de fond.
W tym konflikcie kwestie poboczne dotyczą wizerunku, a nie istoty sporu.
Cette dérogation ne couvre donc pas la question litigieuse dans la présente affaire.
Odstępstwo to nie obejmuje zatem spornej kwestii w niniejszej sprawie.
L'autre moitié vous dira qu'elle n'aime pas la question.
Druga połowa powie wam, że nie podoba im się to pytanie.
Son regard perplexe suggérait qu'elle ne comprenait pas la question posée.
Jej zdezorientowane spojrzenie sugerowało, że nie rozumie pytania.
Cela ne résout pas la question de ce que je compte faire.
To nie rozwiązuje problemu, czym będę się zajmował.
Mais ce n'est vraiment pas la question aujourd'hui.
Jednakże naprawdę kwestia ta jest dziś bez znaczenia.
Bien sur que je peux, mais là n'est pas la question.
Oczywiście, że tak, ale nie w tym rzecz.
Certains pensent que non, mais là n'est pas la question.
Niektórzy tak myślą, jednak nie o to chodzi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pas la question in het Frans
Suggesties
Resultaten: 653. Exact: 653. Verstreken tijd: 103 ms.
