Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas raisonnable
Vertaling van "pas raisonnable" in Pools
nierozsądne
nieuzasadnione
taki nierozsądny
się nierozsądnie
nieracjonalne
niewłaściwa
niedorzeczne
nieodpowiednia
Le fait qu'elle ne soit pas raisonnable ne veut pas dire...
To, że jest nierozsądna teraz, nie oznacza, że...
Et bien, nous admirons ton engagement pour tes principes, mais ce n'est pas raisonnable.
Cóż, podziwiamy twoje oddanie dla zasad, Regina, ale jesteś nierozsądna.
En outre, cela ne prouve ne rien que la marge bénéficiaire utilisée ne soit pas raisonnable.
Ponadto nie dowodzi to, że użyta zastosowana marża zysku jest nieracjonalna.
L'amendement 141 n'est pas raisonnable pour les petites ou moyennes entreprises.
Poprawka 141 jest z punktu widzenia małych i średnich przedsiębiorstw nieracjonalna.
Tu fais l'enfant pour un simple contretemps, ce n'est vraiment pas raisonnable.
Zachowujesz się jak dziecko z powodu drobnej przeszkody, to naprawdę nierozsądne.
Ce n'est pas raisonnable de dépenser de l'argent pour un téléphone aussi cher.
To nierozsądne, żeby wydawać pieniądze na tak drogi telefon.
Cette voiture consomme sept fois plus qu'une petite citadine économique, ce n'est pas raisonnable.
Ten samochód zużywa siedem razy więcej paliwa niż małe ekonomiczne auto miejskie - to zupełnie nierozsądne.
Son conseiller financier a jugé que l'accession à la propriété n'était pas raisonnable cette année.
Jej doradca finansowy uznał, że kupno mieszkania w tym roku byłoby nierozsądne.
Elle sait que ce n'est pas raisonnable, mais elle continue d'attendre que ça passe.
Wie, że to nierozsądne, ale dalej wszystko tylko przeczekuje.
De même, il ne serait pas raisonnable de demander aux transporteurs de mettre en place un système de notification s'il n'est d'aucune utilité pratique pour eux.
Równie nierozsądne byłoby wymaganie od przewoźników, by wprowadzili system powiadamiania, jeżeli nie ma on dla nich żadnej realnej wartości.
Étant donné vos sentiments partagés pour Kirk, ce n'est pas raisonnable.
Biorąc pod uwagę twoje uczucia do Kirka, uważam, że to nierozsądne.
Ce n'est pas raisonnable, même pour House.
Tu kompletnie nierozsądne, nawet w skali House'a.
Adopter cette technologie très coûteuse n'est pas raisonnable pour une petite entreprise comme la nôtre.
Wprowadzenie tej bardzo drogiej technologii nie ma sensu w przypadku tak małej firmy jak nasza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pas raisonnable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 93 ms.
