Elle a ajouté un commentaire marginal pour expliquer ce passage difficile à ses élèves.
Dopisała na marginesie komentarz, żeby objaśnić ten trudny fragment swoim uczniom.
Le professeur a ajouté une note marginale pour expliquer ce passage difficile aux étudiants.
Profesor dopisał na marginesie uwagę, żeby wyjaśnić studentom ten trudny fragment.
La carte indique clairement un passage difficile à l'entrée de la gorge étroite.
Na mapie wyraźnie zaznaczono trudny odcinek przy wejściu do wąskiego wąwozu.
Avec la neige, le passage difficile au sommet de la dune devient presque impraticable.
Przez śnieg trudny odcinek na szczycie wydmy staje się prawie nie do przejścia.
Regarde en bas de page, l'auteur a ajouté une explication pour ce passage difficile.
Ce passage difficile est enfin bien interprété, après plusieurs répétitions exigeantes.
Ten trudny fragment jest wreszcie dobrze zagrany, po wielu wymagających próbach.
Dans ce manuscrit médiéval, chaque marginale éclaire un passage difficile du texte principal.
W tym średniowiecznym manuskrypcie każda notatka na marginesie rozjaśnia trudny fragment głównego tekstu.
Les étudiants demandent au cheick d'expliquer un passage difficile du livre religieux.
Studenci proszą uczonego w piśmie, by wyjaśnił im trudny fragment księgi religijnej.
Pour corriger ses erreurs, la pianiste a décidé de rejouer le passage difficile plusieurs fois.
Żeby poprawić błędy, pianistka postanowiła kilkakrotnie powtórzyć trudny fragment.
Après le passage difficile, le sentier devient large et confortable jusqu'au refuge.
Le professeur fait réécouter le passage difficile afin que les élèves saisissent toutes les nuances.
Nauczyciel każe uczniom ponownie odsłuchać trudny fragment, żeby wychwycili wszystkie niuanse.
Un panneau signale le passage difficile à cause des rochers instables sur le chemin.
Je me suis fié à la note en marge pour comprendre ce passage difficile du roman.
Żeby zrozumieć ten trudny fragment powieści, zdałem się na notatkę na marginesie.
