Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passer un message
Definitie
Vertaling van "passer un message" in Pools
Definitie
wysłać wiadomość
przekazać przekaz
przesłanie wiadomości
przesłać wiadomość
przekazania wiadomości
Avec cette affiche, l'association veut passer un message contre la violence.
Tym plakatem stowarzyszenie chce przekazać wiadomość przeciwko przemocy.
En changeant la décoration, ils voulaient passer un message à leurs enfants adultes.
Zmieniając wystrój, chcieli przekazać wiadomość dorosłym dzieciom.
En offrant ces fleurs, il a essayé de passer un message de réconciliation.
Wręczając te kwiaty, próbował przekazać wiadomość o pojednaniu.
Pourrais-tu passer un message à ton frère qu'on l'attend déjà dehors ?
Mógłbyś przekazać wiadomość bratu, że już czekamy na niego na zewnątrz?
Vous pouvez passer un message à mon ex?
Mógłbyś przekazać wiadomość, mojemu byłemu mężowi?
Je dois passer un message à l'intérieur.
Muszę przekazać wiadomość komuś w środku.
J'ai besoin de passer un message à quelqu'un de l'intérieur.
Muszę przekazać wiadomość komuś w środku.
Je le lui ai dit, je ne peux que passer un message.
Cóż, jak powiedziałem pannie Surratt, mogę tylko przekazać wiadomość.
L'homme de main de Zobelle. Weston. Il m'a dit de te passer un message.
Prawa ręka Zobellego... Weston. Kazał mi przekazać wiadomość.
Il essaie de passer un message, mais personne ne semble le comprendre.
On próbuje przekazać przekaz, ale nikt nie wydaje się go rozumieć.
Je lui ai demandé de passer un message au directeur avant son départ.
Poprosiłem go, żeby przekazał wiadomość dyrektorowi przed swoim wyjazdem.
Mais on cherche quelqu'un qui essaie de passer un message.
Ale szukamy kogoś, kto wyraźnie chciał przekazać jakąś wiadomość.
Son discours, subtilement critique humoristique, a fait passer un message fort sans vexer personne.
Jego wystąpienie, subtelnie żartobliwie krytyczne, przekazało mocne przesłanie, nie urażając przy tym nikogo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passer un message in het Frans
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 49 ms.
