We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Riadh Palms vous accueille au milieu des palmiers, à proximité de l'une des plus belles plages de Tunisie, dotée du pavillon bleu.
Obiekt Riadh Palms usytuowany jest pośród palm w miejscowości Susa, w bezpośrednim sąsiedztwie najpiękniejszych tunezyjskich plaż oznaczonych Błękitną Flagą.
L'île est entourée d'eaux cristallines non polluées et de cinq plages Pavillon Bleu.
Wyspa otoczona jest dziewiczymi, nieskażonymi wodami z pięcioma plażami oznaczonymi Błękitną Flagą.
Plage de sable avec pavillon bleu depuis 1988.
Piaszczysta plaża z niebieską flagą od 1988 roku.
Veuillez découvrir quelles sont les plages croates qui ont remporté le titre de Plage avec le Pavillon bleu.
Sprawdźcie, które Chorwackie plaże otrzymały miano plaży z niebieską flagą...
Au choix, 577 plages et 101 ports de plaisance portant le prestigieux label du pavillon bleu pour leur qualité et leur sécurité.
Możesz wybierać wśród 577 plaż i 101 portów jachtowych, nagrodzonych prestiżowym wyróżnieniem Błękitnej Flagi z uwagi na ich jakość i bezpieczeństwo.
Les deux destinations sont primées du Pavillon bleu, la récompense internationale de la qualité et la propreté de l'environnement.
Obie destynacje otrzymały Błękitną Flagę, międzynarodowe wyróżnienie za jakość i czystość wody oraz środowiska.
Ils sont situés à quelques mètres d'une belle plage arborant Pavillon Bleu équipée de toutes les commodités nécessaires.
Apartamenty oddalone są o kilka metrów od przepięknej, oznaczonej Błękitną Flagą plaży, wyposażonej w całą potrzebną infrastrukturę.
La Croatie peut se vanter de plages différentes, et la plupart d'entre elles ont le Pavillon bleu, témoin de la qualité de la mer,
Chorwacja może pochwalić się różnorodnymi plażami, a większość z nich posiada błękitną flagę, co świadczy o jakości morza, bezpieczeństwie i jakości usług.
Les plages parfaitement propres, équipées de douches et de cabines pour se changer, arborent le Pavillon bleu et offrent une ombre naturelle.
Doskonale czyste plaże, wyposażone w prysznice i przebieralnie, wyróżnione są oznaką Błękitnej Flagi i oferują naturalny cień.
L'entourage de nos hôtels est formé par une mer propre, une nature envoûtante, la proximité des parcs nationaux et des plages battant le Pavillon Bleu, marque de préservation écologique.
Nasze hotele otoczone są nie tylko czystym morzem, ale i zachwycającą przyrodą parków narodowych i plaż, które specjalnymi wyróżnieniami Plava zastava (Błękitna Flaga) potwierdzają dbałość o zachowanie nienaruszonego stanu ekosystemu.
Il est important de souligner que depuis 2006, le Pavillon bleu est attribué à Tučepi sans interruption, tandis que Brela, récompensé en 1997, reste labellisé jusqu'à aujourd'hui.
Trzeba wspomnieć, że miejscowość Tučepi nagradzana jest Błękitną Flagą corocznie od 2006 roku, a Brela - już od 1997 r.
Avec ses kilomètres de plages labellisées Pavillon bleu, Poole est le lieu idéal pour la natation, les sports nautiques et la voile.
Ze swoimi plażami wyróżnionymi błękitną flagą i kilometrami piaszczystych wybrzeży, Poole nadaje się idealnie do pływania, sportów wodnych i żeglowania.
À Punta Prima, le long de la côte, se trouve une belle plage Pavillon bleu, tandis que la plus longue plage, située à Son Bou sur la côte sud, est bordée de dunes de sable protégées.
Położony na wybrzeżu ośrodek Punta Prima obejmuje piękną plażę oznaczoną Błękitną Flagą, a wzdłuż najdłuższej plaży w Son Bou na południowym wybrzeżu ciągnie się pasmo chronionych wydm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.