We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
płacić podwójnie
zapłacić podwójnie
On m'a dit que je devais payer le double.
Powiedziano mi, że mam płacić podwójnie.
Tu devrais payer le double pour qu'elles le regardent.
Powinnaś płacić podwójnie za pilnowanie twojego dziada.
Et puis il a dit qu'il était prêt à payer le double pour une fille.
A potem powiedział, że chce zapłacić podwójnie, za dziewczynę.
Il va devoir payer le double, maintenant.
Teraz będzie musiał zapłacić podwójnie.
Bien qu'il voudra probablement faire payer le double - si je continue à bosser avec toi.
Ale będę mu płacić podwójnie, - jeśli nadal będę z tobą pracować.
Dans un cas, vous avez changé d'avis, et que vous voulez renoncer à des achats, légalement, vous devez payer le double de votre dépôt.
W przypadku zmieniłeś zdanie i chcesz zrezygnować z zakupu, zgodnie z prawem trzeba płacić podwójnie z depozytu.
Si l'accident avait été admis, ils auraient eu à payer le double.
Gdyby potwierdzili, że to był wypadek Wolf & Bland miałby obowiązek zapłacić podwójnie.
Si ils avaient conclu qu'il s'agissait d'un accident Wolf et Bland auraient du payer le double.
Gdyby potwierdzili, że to był wypadek Wolf & Bland miałby obowiązek zapłacić podwójnie.
Faire payer le double aux clients âgés est inacceptable pour n'importe quelle entreprise.
Pobieranie od starszych klientów podwójnej ceny jest dla każdej firmy niedopuszczalne.
Cette vendeuse a déjà arnaqué plusieurs touristes en leur faisant payer le double du prix.
Ta sprzedawczyni już naciągnęła kilku turystów, każąc im płacić dwa razy więcej niż trzeba.
Ils ont trompé les touristes en faisant payer le double pour une chambre d'hôtel médiocre.
Oszukali turystów, pobierając podwójną opłatę za gorszy pokój hotelowy.
Celui qui la veut doit payer le double du prix.
I ktokolwiek chce go kupić, musi zapłacić podwójnie.
Tu veux me faire payer le double, mais je ne suis pas né d'hier.
Chcesz, żebym zapłacił dwa razy więcej, ale nie urodziłem się wczoraj.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.