La commissaire souhaite un panneau d'accrochage noir pour faire ressortir les couleurs des peintures abstraites.
Kuratorce zależy na czarnym panelu wystawowym, żeby mocniej wydobyć kolory abstrakcyjnych obrazów.
Nous avons loué un atelier collectif pour préparer ensemble notre exposition de peintures abstraites.
Wynajęliśmy wspólną pracownię, żeby razem przygotować naszą wystawę abstrakcyjnych obrazów.
Un jeune exposant présentait pour la première fois ses peintures abstraites au public.
Młody wystawca po raz pierwszy pokazywał publicznie swoje abstrakcyjne obrazy.
Ce minimaliste utilise seulement trois couleurs dans toutes ses peintures abstraites.
Ten minimalista używa w swoich abstrakcyjnych obrazach tylko trzech kolorów.
La nature est pour elle un immense réservoir d'idées pour ses peintures abstraites.
Przyroda jest dla niej niewyczerpanym źródłem inspiracji do abstrakcyjnych obrazów.
Elle écoute souvent de l' avant-garde jazz pour trouver de l'inspiration dans ses peintures abstraites.
Ona często słucha awangardowego jazzu, żeby znaleźć inspirację do swoich abstrakcyjnych obrazów.
La galerie de l'artiste présentait une série de peintures abstraites aux couleurs vives.
W galerii artysty prezentowana była seria abstrakcyjnych obrazów o intensywnej kolorystyce.
L'artiste laisse délibérément place à l'interprétation dans ses peintures abstraites.
Artysta celowo zostawia przestrzeń do własnych interpretacji w swoich abstrakcyjnych obrazach.
L'artiste préférait les toiles en plaques pour ses audacieuses peintures abstraites.
Artystka preferowała płótna wyformowane w arkusze do swoich odważnych, abstrakcyjnych obrazów.
L'artiste préférait la toile la plus épaisse pour un effet texturé dans ses peintures abstraites.
Artysta preferował najgrubsze płótno do uzyskania teksturowanego efektu w swoich abstrakcyjnych obrazach.
Graffiti, plaques publicitaires, affiches, peintures abstraites sur les murs.
Graffiti, tablice reklamowe, plakaty, abstrakcyjne obrazy na ścianach.
L'artiste a décidé de laisser place à l'interprétation dans ses peintures abstraites.
Artystka postanowiła zostawić swoje abstrakcyjne obrazy otwarte na interpretację.
L'artiste tente d'intégrer des expériences personnelles dans ses peintures abstraites.
Artystka próbuje włączyć osobiste doświadczenia do swoich abstrakcyjnych obrazów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.