Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
per os
Definitie
Vertaling van "per os" in Pools
Definitie
doustny
Etant donné que le lansoprazole est rapidement inactivé par l'acidité gastrique, il est administré per os sous forme gastrorésistante pour une absorption systémique.
Ponieważ lansoprazol jest szybko rozkładany przez kwas żołądkowy, stosuje się go doustnie w postaci powlekanych preparatów dojelitowych.
La majorité des études a porté sur un traitement utilisant 500 mg deux fois par jour per os.
W większości badań stosowano schemat dawkowania 500 mg dwa razy na dobę doustnie.
Des données sont attendues pour justifier l'influence de la nourriture sur l'absorption per os.
Oczekuje się otrzymania danych uzasadniających wpływ pokarmu na wchłanianie leku po podaniu doustnym.
Le torémifène est facilement absorbé per os.
Toremifen jest dobrze wchłaniany po podaniu doustnym.
réactions immédiates entre l'administration per os du médicament et l'induction de l'anesthésie (=
reakcje występujące natychmiast po podaniu doustnym leku przed indukcją znieczulenia (=
La pharmacocinétique et le métabolisme de l'acétate d'eslicarbazépine ont été évalués chez le sujet sain et le patient insuffisant hépatique modéré après administration per os de doses répétées.
Farmakokinetykę i metabolizm octanu eslikarbazepiny oceniano u zdrowych ochotników i pacjentów z umiarkowanym zaburzeniem czynności wątroby po wielokrotnym podaniu dawki doustnej.
Une étude de tolérance des doses élevées per os chez des patients atteints d'angor a montré que l'incidence des vertiges, nausées et vomissements augmentait selon un schéma dose-dépendant.
W badaniu tolerancji po podaniu doustnym dużej dawki u pacjentów z dławicą piersiową częstość występowania zawrotów głowy, nudności i wymiotów zwiększyła się w sposób proporcjonalny do dawki.
Le traitement est basé sur l'emploi de corticostéroïdes par aérosols ou per os (prednisolone), spécialement durant les crises.
Leczenie polega na stosowaniu steroidów w aerozolach lub doustnie (prednizolon), szczególnie podczas napadów.
1000 mg/m per os deux fois par jour
Kapecytabina 1000 mg/m doustnie dwa razy na dobę
Capécitabine 1000 mg/m 2 per os deux fois par jour
Kapecytabina 1000 mg/m 2 doustnie dwa razy na dobę
Maladie du charbon : prophylaxie après exposition et traitement curatif chez les personnes pouvant recevoir un traitement per os, si le contexte clinique le justifie.
Płucna postać wąglika (zapobieganie zakażeniom po kontakcie i leczenie) u pacjentów, którzy mogą przyjmować lek doustnie i kiedy jest to uzasadnione klinicznie.
Une dose unique de 1500 mg de lévétiracétam diluée dans 100 ml d'un solvant compatible et injectée par voie intraveineuse pendant 15 minutes est bioéquivalente à 1500 mg de lévétiracétam administré per os, soit 3 comprimés à 500 mg.
Jednorazowa dawka 1500 mg lewetyracetamu rozcieńczonego w 100 ml odpowiedniego rozcieńczalnika i podana dożylnie w postaci 15-minutowej infuzji, jest biorównoważna z 1500 mg lewetyracetamu podawanego doustnie, w postaci 3 tabletek 500 mg.
Après administration d'alendronate per os à doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques de substance active sont trop faibles pour permettre une détection analytique (<5 ng/ml).
Stężenia substancji czynnej w surowicy po podaniu doustnym dawek leczniczych są zbyt niskie, aby można je było wykryć analizą (<5 ng/ml).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor per os in het Frans
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 59. Verstreken tijd: 46 ms.
