C'est pire que les perce-bois.
To gorsze niż drewnojady.
Les perce-bois? - Non.
Drewnojady? Nie, piasek.
Andere resultaten
La bâche percée qui couvrait le bois laissait passer la pluie et l'humidité.
Dziurawa plandeka, którą przykryto drewno, przepuszczała deszcz i wilgoć.
Le charpentier utilise une queue-de-cochon pour percer les poutres en bois très épaisses.
Cieśla używa wiertła ślimakowego, żeby przewiercić bardzo grube, drewniane belki.
Chaque cheville devait être parfaitement ajustée aux trous percés dans le bois.
Każdy kołek musiał być idealnie dopasowany do otworów nawierconych w drewnie.
Un oiseau charpentier avait percé la clôture en bois, laissant plusieurs petits trous ronds.
Dzięcioł podziurawił drewniany płot, zostawiając kilka małych, okrągłych otworów.
En utilisant une chignole, il a percé sans effort du bois épais.
Używając świdra korbowego, bez wysiłku przewiercił się przez grube drewno.
La planche en bois percée était parfaite pour le projet de la foire scientifique.
Dziurawa drewniana deska była idealna na projekt na targ nauki.
Elle a décidé de percer le bois pour créer un espace pour la charnière.
Postanowiła nawiercić drewno, aby stworzyć miejsce na zawias.
Malgré ses gants épais, un éclat de bois a percé la peau de son pouce.
Mimo grubych rękawic, drzazga przebiła skórę jego kciuka.
Une perceuse portative peut percer rapidement dans le bois.
Wiertarka ręczna potrafi szybko poradzić sobie z wierceniem w drewnie.
Le menuisier règle soigneusement la machine perforatrice avant de commencer à percer les planches de bois.
Stolarz starannie ustawia wiertarkę przed rozpoczęciem wiercenia desek.
Une vrille bien affûtée permet de percer le bois sans forcer et sans éclats.
Dobrze naostrzony świder ręczny pozwala wiercić w drewnie bez wysiłku i bez wyrw.