Download for Windows Premium
Publiciteit
perd tout

Vertaling van "perd tout" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traci cały
stracimy wszystko
traci wszystko
wszystko stracimy
przegrywa
całkowicie traci
straci całą
przegramy wszystko
Stracimy interes
Tracimi wszystko
Le café réchauffé au micro-ondes est pas bon, il perd tout son arôme.
Kawa podgrzana w mikrofalówce jest niedobra, traci cały aromat.
Cette viande doit être servie bleue, sinon elle perd tout son intérêt selon le cuisinier.
Według kucharza to mięso trzeba podawać bardzo krwiste, inaczej traci cały urok.
Mais si on se laisse aller, on perd tout.
Ale jeśli zatracimy siebie, stracimy wszystko.
Et si je cède, on perd tout, et je ne trahirai pas mes amis.
A jeśli pęknę, stracimy wszystko, a nie będę zdradzać przyjaciół.
Dans ce roman, un jeune spéculateur boursier perd tout après une décision trop risquée.
W tej powieści młody spekulant giełdowy traci wszystko po zbyt ryzykownej decyzji.
Il perd tout en chemin puis tombe par hasard sur une bonne histoire.
Po drodze traci wszystko, a potem natyka się na wspaniałą opowieść.
Une meringue trop cuite devient dure et perd tout son charme délicat.
Zbyt długo pieczona beza twardnieje i traci całe swoje delikatne wdzięki.
Sans entretien régulier, le jardin se dégrade et perd tout son charme.
Bez regularnej pielęgnacji ogród podupada i traci cały swój urok.
Cette théorie perd tout intérêt à cause de l'obscurité de ses principaux concepts.
Ta teoria traci cały urok przez niejasność swoich podstawowych pojęć.
Sans contrepoint, cette fugue perd tout son intérêt et devient une simple suite d'accords.
Bez kontrapunktu ta fuga traci cały urok i staje się jedynie prostym ciągiem akordów.
Ce manteau perd tout son charme si on enlève le bouffant au niveau des épaules.
Ten płaszcz traci cały urok, jeśli usunąć bufiaste wykończenie na ramionach.
Un haricot flageolet trop cuit devient farineux et perd tout son intérêt en bouche.
Zbyt długo gotowana fasolka flażolet robi się mączysta i traci cały urok w smaku.
Cette pièce de monnaie perd tout intérêt sans preuve solide de son authenticité historique.
Ta moneta traci całe znaczenie, jeśli nie ma solidnego potwierdzenia jej autentyczności historycznej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor perd tout in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 42 ms.