Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perdre de
Vertaling van "perdre de" in Pools
Son enquête éclair a permis d'identifier le problème sans perdre de temps précieux.
Jego błyskawiczne dochodzenie pozwoliło ustalić źródło problemu bez tracenia cennego czasu.
Il rêve d'acheter une voiture volante afin d'aller travailler sans perdre de temps.
Marzy o kupnie latającego samochodu, żeby dojeżdżać do pracy bez tracenia czasu.
Le télétravail lui permet d'accomplir du travail sans perdre de temps dans les transports.
Praca zdalna pozwala mu wykonywać swoje obowiązki bez tracenia czasu na dojazdy.
Un qualifié peut t'apprendre à utiliser cet outil sans danger et sans perdre de temps.
Wykwalifikowany pracownik może cię nauczyć obsługi tego narzędzia bez ryzyka i bez tracenia czasu.
Le signal amplifié traverse maintenant tout le bâtiment sans perdre de puissance.
Wzmocniony sygnał przechodzi teraz przez cały budynek, nie tracąc mocy.
Nous avons mangé un sandwich en chemin pour ne pas perdre de temps.
Po drodze zjedliśmy kanapkę, żeby nie tracić czasu na postój.
Sa technique de classement permet un accès rapide aux documents sans perdre de temps.
Jego metoda organizacji dokumentów umożliwia szybki dostęp do nich bez marnowania czasu.
Une vertueuse comme elle préfère perdre de l'argent plutôt que tromper un client.
Taka kobieta z zasadami jak ona woli stracić pieniądze, niż oszukać klienta.
Le marathonien sait exactement comment couvrir la distance officielle sans perdre de vitesse.
Maratończyk dokładnie wie, jak przebiec cały oficjalny dystans, nie tracąc tempa.
Nous devons moderniser l'entreprise sans perdre de vue ses valeurs fondatrices.
Musimy modernizować firmę, nie tracąc z oczu jej założycielskich wartości.
Ce vertueux préfère perdre de l'argent plutôt que de participer à une affaire douteuse.
Ten uczciwy człowiek woli stracić pieniądze, niż wdać się w podejrzany interes.
Gardons bien sûr le budget à l'esprit, sans perdre de vue la qualité.
Pamiętajmy oczywiście o budżecie, nie tracąc z oczu jakości.
Cette méthode pragmatique permet d'obtenir des résultats corrects sans perdre de temps inutilement.
Ta praktyczna metoda pozwala osiągnąć przyzwoite wyniki, nie tracąc niepotrzebnie czasu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perdre de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1697. Exact: 1697. Verstreken tijd: 68 ms.
