Chapeau à l'équipe pour leur performance exceptionnelle lors du match de championnat.
Pour ta performance exceptionnelle au piano ce soir, vraiment, chapeau bas.
Za twój wyjątkowy występ na fortepianie dziś wieczorem, naprawdę, czapki z głów.
Le chanteur espère surpasser la performance exceptionnelle qu'il a donnée lors du dernier concert.
Piosenkarz ma nadzieję przebić znakomity występ, który dał podczas ostatniego koncertu.
Cette performance exceptionnelle en demi-finale devrait qualifier la nageuse pour la grande finale.
Ten znakomity występ w półfinale powinien dać pływaczce awans do wielkiego finału.
La quatre-vingt-troisième a reçu une médaille pour sa performance exceptionnelle au marathon régional.
Osiemdziesiąta trzecia otrzymała medal za swój wyjątkowy wynik w regionalnym maratonie.
Il a dépassé toutes les attentes avec sa performance exceptionnelle lors de la compétition.
Przeszedł sam siebie, osiągając wyjątkowe wyniki w konkursie.
Les journalistes ont longuement interrogé le meilleur marqueur après sa performance exceptionnelle ce soir.
Dziennikarze długo wypytywali najlepszego strzelca po jego dzisiejszym, wyjątkowym występie.
Après sa performance exceptionnelle, la chanteuse est sous les feux de l'actualité musicale.
Po wyjątkowym występie piosenkarka znalazła się w centrum uwagi muzycznego świata.
Le public applaudissait avec ravissement après la performance exceptionnelle de la jeune danseuse.
Publiczność z entuzjazmem biła brawo po wyjątkowym występie młodej tancerki.
Le champion a humblement concédé la victoire, reconnaissant la performance exceptionnelle du jeune débutant.
Mistrz z pokorą uznał porażkę i przyznał zwycięstwo, doceniając wyjątkowy występ młodego debiutanta.
Les athlètes ont mérité une ovation debout pour leur performance exceptionnelle.
Sportowcy zasłużyli na owację na stojąco za swój wyjątkowy występ.
Les applaudissements venaient de toute part, saluant la performance exceptionnelle du pianiste.
Brawa nadchodziły ze wszystkich stron, doceniając wyjątkowy występ pianisty.
Les journalistes envoyaient des fleurs à l'athlète après sa performance exceptionnelle.
Dziennikarze obsypywali sportowca komplementami po jego wyjątkowym występie.