We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chwilkę
minutkę
krótki moment
Faites-nous plaisir, laissez-nous un petit instant.
Mfana, mógłbyś nas zostawić na chwilkę?
Passons-y un petit instant.
Dobrze, wpadnę na chwilkę.
Vincent! - Un petit instant.
Vincent! - Poczekaj minutkę.
Tu dois admettre que pendant un petit instant...
Musisz przyznać, że przez jeden krótki moment...
Mais y a toujours un petit instant avant que ça n'arrive, et c'est à ce moment-là que je fais des merveilles.
Ale zanim wszyscy zginą, zawsze jest ten krótki moment gdy potrafię się wykazać.
J'ai quelque chose... Daniel, je me demandais, si vous avez un petit instant...
Daniel, wiesz, zastanawiałam się gdybyś miał chwilkę...
J'ai une nouvelle maman? - Mfana. Faites-nous plaisir, laissez-nous un petit instant.
Mam nową mamę? Mfana, mógłbyś nas zostawić na chwilkę?
Regardez, le château de cartes! Attendez un petit instant.
Spójrzcie! Domek z Kart! Zaczekajcie chwilkę.
Mme Kowalsky... On va s'absenter pour un petit instant.
Pani Kowalsky... Wyjdziemy na chwilkę.
Allez-y, je... je vous rejoins dans un petit instant.
Śmiało, ja... będę z tobą w tej chwili.
Bon, nous irons plus avant dans un petit instant.
Pomówimy o niej bardziej szczegółowo za chwilę.
Reste avec moi un petit instant, car j'ai trouvé quelque chose d'intéressant.
Zostańcie ze mną przez chwilę, bo znalazłem coś interesującego.
Je vous laisse un tout petit instant.
I to zajmij się tym natychmiast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.