Ce petit kiosque vend seulement un quotidien parisien et quelques magazines people.
Ten mały kiosk sprzedaje tylko jeden paryski dziennik i kilka magazynów plotkarskich.
Dans ce village, seul un petit kiosque vend encore le journal quotidien régional.
W tej wiosce tylko jeden mały kiosk sprzedaje jeszcze regionalną gazetę codzienną.
Sur la plage, chaque vacancier tenait une boisson glacée achetée au petit kiosque.
Na plaży każdy wczasowicz trzymał w ręku zimny napój kupiony w małym kiosku.
Un petit kiosque vend des journaux et des sandwiches dans la gare d'autobus.
W małym kiosku na dworcu autobusowym można kupić gazety i kanapki.
Chaque vendredi, mon grand-père valide son billet de loterie au même petit kiosque.
W każdy piątek mój dziadek puszcza swój los na loterię w tym samym małym kiosku.
Vous pouvez trouver des guides de voyage intéressants à ce petit kiosque en centre-ville.
Można znaleźć interesujące przewodniki turystyczne w tym małym kiosku w centrum miasta.
À la fin du parcours, un petit kiosque vend des boissons fraîches aux voyageurs.
Na końcu trasy w małym kiosku podróżni mogą kupić zimne napoje.
En sortant du cinéma, nous avons pris des frites à emporter au petit kiosque.
Wychodząc z kina, wzięliśmy frytki na wynos w małym kiosku.
Durant la coupe du monde, ce petit kiosque doit enregistrer des paris sans interruption.
Podczas mistrzostw świata ten mały kiosk musi bez przerwy przyjmować zakłady.
Ils ont construit un petit kiosque au milieu du terrain pour vendre des boissons aux spectateurs.
Na środku boiska zbudowano mały kiosk, w którym sprzedawano napoje kibicom.
Au bord du lac, un petit kiosque sert de lieu de rassemblement aux pêcheurs matinaux.
Nad jeziorem mały kiosk jest miejscem spotkań porannych wędkarzy.
J'ai loué le petit kiosque à sandwiches dans l'entrée.
Wynająłem mały kiosk z kanapkami w holu na dole.
Investir dans ce petit kiosque à journaux s'est avéré assez peu rémunérateur sur le long terme.
Inwestycja w ten mały kiosk z prasą okazała się na dłuższą metę niezbyt dochodowa.