Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
petit morceau
Vertaling van "petit morceau" in Pools
Definitie
Mets seulement un petit morceau de beurre dans la poêle, pas plus.
Wrzuć na patelnię tylko mały kawałek masła, ani grama więcej.
Un seul petit morceau de piment a suffi pour parfumer tout le couscous.
Wystarczył jeden mały kawałek ostrej papryczki, żeby cały kuskus nabrał aromatu.
Ce médaillon ancien renferme un petit morceau de tissu du premier costume de scène.
Ten stary medalion skrywa kawałek materiału z jego pierwszego kostiumu scenicznego.
Ils ont partagé le segment en vingt-six morceaux ; chaque petit morceau était un vingt-sixième.
Podzielili odcinek na dwadzieścia sześć części; każdy mały fragment stanowił jedną dwudziestą szóstą całości.
Nous allons réaliser une fresque participative où chaque habitant pourra peindre un petit morceau.
Zrobimy wspólny mural, w którym każdy mieszkaniec będzie mógł pomalować swój mały fragment.
Un petit morceau de ciel bleu apparaissait entre les gros nuages gris.
Między ciężkimi, szarymi chmurami pojawił się mały kawałek błękitnego nieba.
Donne-moi juste un petit morceau de pain, je n'ai plus très faim.
Daj mi tylko mały kawałek chleba, już nie jestem bardzo głodny.
Pour elle, les joies vécues ci-bas valent déjà un petit morceau de ciel.
Dla niej radości przeżyte w tym życiu są już małym kawałkiem nieba.
Le prélèvement d'un petit morceau de fromage suffit pour tester sa qualité exacte.
Do dokładnego sprawdzenia jakości sera wystarczy odkroić z niego mały kawałek.
Elle garde toujours un petit morceau avec la lisière pour noter la référence du tissu.
Zawsze zostawia sobie mały kawałek z brzegiem tkaniny, żeby zapisać oznaczenie materiału.
Le serveur a posé la noisette sur la soucoupe avec un petit morceau de chocolat.
Kelner postawił małą kawę z mlekiem na spodku razem z małym kawałkiem czekolady.
Avant d'acheter ce chocolat, elle a demandé à en goûter un petit morceau.
Zanim kupiła tę czekoladę, poprosiła, żeby mogła spróbować małego kawałka.
Elle a roulé un petit morceau de scotch pour fixer la photo sur la carte.
Zwinęła mały kawałek taśmy klejącej, żeby przyczepić zdjęcie do kartki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor petit morceau in het Frans
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 53 ms.
