Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
petit peuplenm
Definitie
Vertaling van "petit peuple" in Pools
Definitie
mali ludzie
drobne istoty
zwykli ludzie
małe istoty
plebsu
zwykłym ludziom
małe baśniowe istoty
Le roman historique raconte l'épopée d'un petit peuple qui résiste à un empire puissant.
Powieść historyczna przedstawia epopeję małego ludu stawiającego opór potężnemu imperium.
Les prisonniers sont du petit peuple.
Pojmani jeńcy to motłoch.
Laissons-lui le petit peuple. Je n'en ai que faire.
A niech ją motłoch kocha, nie potrzebuję go.
Le petit peuple des campagnes souffre du manque de transports et de médecins.
Na wsi najubożsi mieszkańcy cierpią z powodu braku transportu i lekarzy.
Selon lui, seules les voix du petit peuple peuvent vraiment changer la politique.
Według niego tylko głos zwykłych obywateli może naprawdę zmienić politykę.
Dans ce quartier, le petit peuple se réunit chaque soir sur la place principale.
W tej dzielnicy zwykli ludzie spotykają się co wieczór na głównym placu.
Le festival annuel contribue énormément à l'autonomie culturelle de ce petit peuple de montagne.
Coroczny festiwal w ogromnym stopniu wspiera samodzielność kulturową tego niewielkiego ludu górskiego.
Les enfants ont laissé un bol de lait pour remercier le petit peuple de son aide.
Dzieci zostawiły miseczkę mleka, by podziękować drobnym istotom z podań za ich pomoc.
Le soir, les villageois racontent que le petit peuple rôde près de la rivière sombre.
Wieczorami wieśniacy opowiadają, że drobne istoty z podań kręcą się w pobliżu mrocznej rzeki.
La fête municipale rend hommage au petit peuple, aux employés municipaux et aux bénévoles.
Podczas święta miejskiego składa się hołd zwykłym ludziom - pracownikom samorządowym i wolontariuszom.
Dans cette forêt ancienne, le petit peuple protège les animaux contre les chasseurs imprudents.
W tym starym lesie te małe istoty z legend strzegą zwierząt przed nieostrożnymi myśliwymi.
Le petit peuple, invisible aux humains pressés, observe les promeneurs depuis les sous-bois.
Te maleńkie, niewidoczne dla zabieganych ludzi istoty z podań obserwują spacerowiczów spomiędzy zarośli.
Selon le conteur, le petit peuple aurait construit ces mystérieux cercles de champignons.
Według bajarza to właśnie drobne istoty z legend miały zbudować te tajemnicze kręgi z grzybów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor petit peuple in het Frans
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 27 ms.
