Ce petit robot ménager est un couteau suisse, il remplace plusieurs autres appareils.
Ten mały robot kuchenny to scyzoryk szwajcarski, zastępuje wiele innych sprzętów.
La mascotte publicitaire, un petit robot sympathique, symbolise l'aspect innovant de leurs produits technologiques.
Postać reklamowa, sympatyczny mały robot, podkreśla nowatorski charakter ich produktów technologicznych.
Elle s'intéresse à la mécanique depuis qu'elle a démonté son premier petit robot.
Interesuje się mechaniką od chwili, gdy rozebrała na części swojego pierwszego małego robota.
Le centre scientifique offre des ateliers pratiques où chacun fabrique son propre petit robot.
Centrum nauki oferuje praktyczne warsztaty, na których każdy może zbudować własnego małego robota.
Un petit robot va alimenter automatiquement les plantes en eau selon l'humidité du sol.
Mały robot będzie automatycznie podlewał rośliny w zależności od wilgotności podłoża.
Les élèves vont monter un petit robot avec les pièces fournies dans le kit.
Uczniowie złożą małego robota z części dołączonych do zestawu.
L'ingénieur a construit un petit robot comme outil de démonstration pour ses ateliers scolaires.
Inżynier zbudował małego robota jako narzędzie pokazowe na swoje warsztaty dla uczniów.
J'ai trouvé où votre petit robot voulait aller.
Dowiedziałem się, gdzie twój mały robot chce iść.
L'équipe lauréate du concours de sciences a construit un petit robot capable de trier les déchets.
Drużyna, która wygrała konkurs naukowy, zbudowała małego robota potrafiącego sortować śmieci.
Il est un petit robot, et généralement se bloque sur les épaules de son partenaire comme un sac à dos.
Jest to mały robot, i zazwyczaj wisi na ramionach partnera jako plecak.
Mais tout de même n'est pas si compact, pour l'installer sur un petit robot.
Ale nadal nie jest na tyle zwarta, aby ustawić ją na małego robota.
Il a passé tout l'après-midi à tester son jouet pour garçons, un petit robot qui fait des flips et des pirouettes.
Całe popołudnie spędził testując swoją zabawkę dla chłopców, małego robota, który obraca się i przewraca.
Le gong retentit, et encore une fois le petit robot a stupéfié son monde.
Ale dźwięk gongu i kolejny raz ten mały robot ogłuszył świat!