Le traiteur conseille de prévoir deux douzaines de petits fours pour dix invités.
Catering radzi przewidzieć dwa tuziny koreczków na dziesięciu gości.
Ce vin effervescent accompagne parfaitement les apéritifs légers et les petits fours salés.
To wino musujące świetnie pasuje do lekkich przekąsek i wytrawnych koreczków.
Le traiteur-pâtissier a dressé le buffet en alternant verrines salées, petits fours et tartelettes.
Zakład cateringowo-cukierniczy przygotował bufet, układając na zmianę wytrawne przystawki w szklaneczkach, koreczki i małe tartaletki.
Au buffet, certains invités ingurgitaient les petits fours dès qu'on les déposait sur la table.
Przy bufecie niektórzy goście w okamgnieniu wpychali w siebie koreczki, ledwo co je wystawiono.
Ce pétillant rosé accompagne très bien les petits fours salés durant la réception.
To różowe wino musujące świetnie pasuje do wytrawnych przekąsek podawanych podczas przyjęcia.
Pour l'apéritif, un mousseux légèrement sucré accompagne très bien les petits fours.
Le chef ajoute du sirop de menthe au fondant pour aromatiser les petits fours glacés.
Pour l'apéritif, il conseille un demi-sec léger, parfait avec les petits fours salés.
Na aperitif poleca lekkie wino półwytrawne, idealne do słonych przekąsek na jeden kęs.
Une pâte à glacer trop froide devient épaisse et s'étale mal sur les petits fours.
Ils ont servi une crème fondante parfumée au café en accompagnement des petits fours.
Le punch alcoolisé refroidit pendant que nous finissons de préparer les toasts et les petits fours.
Poncz się chłodzi, podczas gdy my kończymy przygotowywać tosty i przekąski.
Les rafraîchissements comprennent des jus de fruits, des eaux aromatisées et quelques petits fours salés.
Poczęstunek obejmuje soki, wody smakowe oraz kilka rodzajów wytrawnych przekąsek.
Lors de l'événement, les petits fours offraient de délicieuses saveurs comme le jambon-fromage.
Na przyjęciu mini kanapki oferowały pyszne smaki, takie jak szynka i ser.