Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peu effrayant
Vertaling van "peu effrayant" in Pools
trochę strasznie
trochę niepokojące
nieco straszne
troche przerażające
Voir quelqu'un déambuler en dormant peut être à la fois amusant et un peu effrayant.
Widok kogoś lunatykującego może być zarówno zabawny, jak i trochę przerażający.
Elle a peint un monstre aux yeux globuleux qui était à la fois ridicule et un peu effrayant.
Namalowała potwora o wypukłych oczach, który był zarówno śmieszny, jak i trochę przerażający.
Donc, comme vous le savez, mon père est un peu effrayant.
Jak już wiesz, mój tata jest trochę straszny.
Le trajet scolaire de ma petite sœur passe par un bois qu'elle trouve parfois un peu effrayant.
Droga do szkoły mojej młodszej siostry biegnie przez las, który czasem wydaje jej się trochę straszny.
C'est encore un peu effrayant, mais plutôt stimulant.
Teraz, jest nieco przerażający, ale przede wszystkim wesoły.
Alors que le somnambulisme est normal pour les somnambules eux-mêmes, pour d'autres, il est généralement un peu effrayant.
Podczas gdy lunatykowanie jest normalne dla samych lunatyków, dla innych jest zwykle nieco przerażające.
Dans le noir, le cache-cache devient un peu effrayant, mais les enfants adorent ça.
W ciemności zabawa w chowanego robi się trochę straszna, ale dzieci to uwielbiają.
Elle trouvait ce trophée de chasse impressionnant mais un peu effrayant, surtout le soir.
Uważała to trofeum myśliwskie za imponujące, ale trochę przerażające, zwłaszcza wieczorami.
Un peu effrayant, mais ça m'a plu.
Trochę przerażający, ale podobał mi się.
Venant de toi, c'est un peu effrayant.
To trochę straszne, kiedy ty to mówisz.
Ceci est un peu effrayant, homme.
To jest trochę przerażające, człowiekiem.
C'était surprenant, un peu effrayant, et certains d'entre eux se sont moqués d'elle.
To było zaskakujące, może trochę straszne, kilkoro mogło się z niej śmiać.
Et c'est ce que j'aime chez toi, mais c'est un peu effrayant d'avoir une tornade arrivant dans cette petite ville du midwest où je travaille.
I kocham to w tobie, ale to trochę przerażające, mieć tornado toczące się po moim mały miasteczku, w którym pracuję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peu effrayant in het Frans
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 48 ms.
