Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peu grognon
Vertaling van "peu grognon" in Pools
gburowato
Je veux dire, on peut rester longtemps sans manger, et je deviens un peu grognon quand je suis en hypoglycémie.
Mam na myśli, że często mamy długie przerwy między posiłkami a ja robię się zrzędliwy, gdy spada mi poziom cukru we krwi.
Pendant sa mue, le perroquet est devenu un peu grognon et moins sociable.
Podczas fazy pierzenia papuga stała się nieco drażliwa i mniej towarzyska.
Ses ronflements tonitruants ont réveillé le bébé, rendant tout le monde un peu grognon.
Jej głośne chrapanie obudziło dziecko, wprawiając wszystkich w podły nastrój.
Et un peu grognon, mais rien de grave.
I może trochę zrzędliwa, ale to nic takiego, obiecuję.
Elle était un peu grognon mais ça va mieux.
Trochę grymasiła, ale już jest dobrze.
Tu es un peu grognon si tu dors pas la nuit complète.
Gdy się nie wyśpisz, robisz się zrzędliwy.
Bernadette est un peu grognon, elle travaille 17 h par jour.
Bernie's jest trochę nerwowa od kiedy pracuje po 17 godzin na dobę.
Il est un peu grognon, mais c'est un bon docteur, et il sait vraiment prendre soin des gens.
Teraz trochę wariuje, ale jest naprawdę dobrym lekarzem, i jest bardzo dobry w opiekowaniu się ludźmi.
Carlos est un peu grognon depuis que la facture de la carte de crédit est arrivée.
Carlos jest gderliwy, odkąd przyszedł wyciąg z karty.
Un peu grognon, en fait.
Właściwie, to ponurak z niego.
Parce que vous semblez un peu grognon.
Bo wydajesz się trochę kapryśny.
Désolée, je suis un peu grognon.
Wybacz, trochę zrzędzę.
Quelqu'un est un peu grognon.
Ktoś jest trochę zgryźliwy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peu grognon in het Frans
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 23 ms.
