Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peu intense
Definitie
Vertaling van "peu intense" in Pools
Definitie
dość intensywne
mało intensywny
trochę intensywna
La douleur est maintenant peu intense, tu peux arrêter de prendre des médicaments forts.
Ból jest teraz łagodny, możesz przestać brać silne leki.
Le parfum de ce café est peu intense, pourtant son goût reste assez fort.
Aromat tej kawy jest raczej delikatny, chociaż w smaku jest całkiem mocna.
Le coach recommande un échauffement assouplissant avant toute activité sportive un peu intense.
Trener zaleca rozciągającą rozgrzewkę przed każdą nieco intensywniejszą aktywnością fizyczną.
Son parfum est très agréable mais peu intense, on le remarque à peine.
Jego perfumy są bardzo przyjemne, ale raczej subtelne - ledwie się je wyczuwa.
La dispute est restée peu intense, ils ont rapidement trouvé un compromis acceptable.
Kłótnia pozostała dość łagodna, szybko udało im się dojść do akceptowalnego kompromisu.
La lumière du matin était peu intense, ce qui rendait la chambre encore plus reposante.
Poranne światło było delikatne, co sprawiało, że pokój wydawał się jeszcze bardziej kojący.
Ils préfèrent un entraînement peu intense le lundi, après le week-end de compétition.
W poniedziałki wolą lżejszy trening, zaraz po weekendzie startów.
La douleur peu intense dans sa cheville ne l'empêchait pas de marcher normalement.
Łagodny ból w kostce nie przeszkadzał mu w normalnym chodzeniu.
Le bruit peu intense de la fontaine l'aidait à se détendre et à lire tranquillement.
Cichy szum fontanny pomagał jej się odprężyć i spokojnie czytać.
J'aime ce chocolat léger, dont le goût reste doux et peu intense.
Lubię tę delikatną czekoladę, o łagodnym, mało intensywnym smaku.
Nous avons choisi une musique peu intense pour ne pas déranger les voisins.
Wybraliśmy spokojną, nienachalną muzykę, żeby nie przeszkadzać sąsiadom.
Oui, c'est un peu intense, mais j'aime m'occuper.
Tak, to prawda, ale nie lubię siedzieć bezczynnie.
L'éclairage peu intense du restaurant créait une ambiance douce et romantique.
Stonowane oświetlenie w restauracji tworzyło łagodny, romantyczny nastrój.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peu intense in het Frans
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 27 ms.
