Le sauveteur surveille surtout la zone où la piscine est peu profonde, réservée aux enfants.
Ratownik szczególnie pilnuje strefy, gdzie basen jest płytki i przeznaczony dla dzieci.
La fosse était si peu profonde que l'on voyait encore le drap blanc du défunt.
Grób był tak płytki, że wciąż było widać białe prześcieradło okrywające zmarłego.
Ce meunier se nourrissait de petits insectes tombés dans l'eau peu profonde.
Ten głowacz żywił się małymi owadami, które wpadły do płytkiej wody.
La végétation émergente sort de l'eau peu profonde au bord du lac tranquille.
Przy spokojnym brzegu jeziora z płytkiej wody wyrasta roślinność wynurzona.
Les enfants jouent sans danger là où la mer est peu profonde et calme.
Dzieci bawią się bezpiecznie tam, gdzie morze jest płytkie i spokojne.
Une tortue remonte lentement à la surface de la lagune calme et peu profonde.
Z wolna na powierzchnię spokojnej, płytkiej laguny wynurza się żółw.
Le maître-nageur surveille discrètement les personnes âgées qui nagent dans la zone peu profonde.
Ratownik wodny dyskretnie obserwuje starsze osoby pływające w płytkiej części basenu.
Chaque matin, la mule traverse la rivière peu profonde pour rejoindre les champs voisins.
Każdego ranka mułka przechodzi przez płytką rzekę, żeby dostać się na pobliskie pola.
Le pêcheur aimait traverser la rivière peu profonde pour attraper son dîner.
Rybak cieszył się brodzeniem w płytkiej rzece, aby złapać swoją kolację.
Cette anse tranquille est idéale pour que les enfants s'amusent dans l'eau peu profonde.
Ta spokojna zatoczka świetnie się nadaje, żeby dzieci bawiły się w płytkiej wodzie.
Il a fait un plongeon rapide dans l'eau peu profonde pour se rafraîchir.
Zanurzył się szybko w płytkiej wodzie, żeby się ochłodzić.
Un enfant apprend à ramer en youyou dans la baie calme et peu profonde.
Dziecko uczy się wiosłować w małej łódce w spokojnej, płytkiej zatoce.
Les pompiers montés traversèrent la rivière peu profonde pour rejoindre la ferme en feu.
Strażacy na koniach przebrali się przez płytką rzekę, żeby dotrzeć do płonącego gospodarstwa.