Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peuvent nuire
Vertaling van "peuvent nuire" in Pools
mogą zaszkodzić
mogą szkodzić
może zaszkodzić
mogą uszkodzić
mogą niekorzystnie wpływać
mogą negatywnie wpłynąć
mogą negatywnie wpływać
mogą odbierać
może szkodzić
mogą osłabić
mogą odbić
mogą mieć negatywny wpływ
mogą ograniczać
mogą utrudnić
mogą utrudniać
La jalousie s'enflamme parfois en actions qui peuvent nuire aux relations.
Zazdrość czasem przeradza się w działania, które mogą zaszkodzić relacjom.
Cela signifie que les médicaments pris peuvent nuire au bébé in utero.
Oznacza to, że przyjmowane leki mogą zaszkodzić dziecku w macicy.
Les écrans, à haute dose chez les enfants, peuvent nuire au développement cognitif.
Ekrany, w dużych dawkach u dzieci, mogą szkodzić rozwojowi poznawczemu.
Les produits de beauté frelatés peuvent nuire à la peau et entraîner de graves effets secondaires.
Zafałszowane kosmetyki mogą szkodzić skórze i powodować poważne skutki uboczne.
Les jugements hâtifs peuvent nuire à la confiance dans un environnement de travail entre collègues.
Zbyt pochopne wnioskowanie może zaszkodzić zaufaniu w środowisku pracy między kolegami.
Les limites franchies au travail peuvent nuire aux relations entre collègues.
Przekraczanie granic w miejscu pracy może zaszkodzić relacjom między współpracownikami.
Assurez-vous de vérifier l'orthographe de votre candidature ; des erreurs peuvent nuire à vos chances.
Upewnij się, że sprawdziłeś pisownię w swoim wniosku; błędy mogą zaszkodzić twoim szansom.
Les blessures peuvent nuire aux chances d'une équipe lors des matchs cruciaux à l'extérieur.
Kontuzje mogą zaszkodzić szansom klubu w kluczowych meczach na wyjeździe.
En jardinant, veillez à la présence des nuisibles qui peuvent nuire à vos plantes.
Podczas uprawiania ogrodu, miej oko na szkodniki, które mogą zaszkodzić roślinom.
Les actions égoïstes de certains peuvent nuire à la société qu'ils souhaitent améliorer.
Egoistyczne działania niektórych mogą zaszkodzić społeczeństwu, które chcą poprawić.
Les agriculteurs s'inquiètent souvent des excroissances qui peuvent nuire à leurs récoltes.
Rolnicy często martwią się naroślami, które mogą zaszkodzić ich plonom.
Le manque de sincérité conduit souvent à des conséquences inattendues qui peuvent nuire à beaucoup.
Nieprawdomówność często prowadzi do nieoczekiwanych konsekwencji, które mogą zaszkodzić wielu osobom.
Les préjugés peuvent nuire aux relations et créer des tensions inutiles.
Pochopne wnioskowanie może zaszkodzić relacjom i stworzyć niepotrzebne napięcia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peuvent nuire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 38 ms.
