Vertaling van "peuvent refuser de donner" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mogą odmówić udzielenia
Les parents peuvent refuser de donner la permission si l'activité leur paraît dangereuse.
Rodzice mogą odmówić zgody, jeśli uznają, że dane zajęcie jest niebezpieczne.
Les autorités compétentes peuvent refuser de donner suite à une demande d'informations, lorsque
Właściwe organy mogą odmówić udzielenia żądanych informacji, jeżeli
Les autorités compétentes peuvent refuser de donner suite à une demande d'informations, dans l'une des circonstances suivantes
Właściwe organy mogą odmówić przychylenia się do wniosku o informacje w następujących okolicznościach
Le ou les États membres qui ont donné leur consentement au transit pour un transfert donné ne peuvent refuser de donner leur consentement à la réexpédition dans les cas suivants
Państwo lub Państwa Członkowskie, które wydały zgodę na tranzyt danego transportu, nie mogą odmówić wydania zgody na transport zwrotny w następujących przypadkach
Les États membres ne peuvent refuser de donner leur accord à la liste des sites d'importance communautaire établie par la Commission que pour des motifs environnementaux
Państwa członkowskie mogą odmówić udzielenia zgody na wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty sporządzony przez Komisję tylko ze względów dotyczących ochrony środowiska naturalnego
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.