Vertaling van "peuvent utiliser pleinement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mogą w pełni wykorzystać
mogą w pełni korzystać
Un étiquetage moderne facilite la mise en place d'un environnement de marché concurrentiel dans lequel des exploitants dynamiques, efficaces et innovants peuvent utiliser pleinement l'étiquetage pour vendre leurs produits.
Nowoczesne etykietowanie ułatwia utworzenie konkurencyjnego otoczenia rynkowego, w którym dynamiczne, efektywne i nowatorskie podmioty mogą w pełni wykorzystać etykietowanie do celów sprzedaży swoich produktów.
Tous les appareils de lecture peuvent utiliser pleinement leur potentiel sonore grâce à l'utilisation des codecs Qualcomm aptX et AAC, assurant une transmission Bluetooth de haute qualité.
Wszystkie urządzenia odtwarzające mogą w pełni wykorzystać swój potencjał dźwiękowy dzięki wykorzystaniu kodeków Qualcomm aptX i AAC, zapewniając najwyższą jakość transmisji Bluetooth.
D'une part, si vos enfants peuvent utiliser pleinement les ressources Internet, ils peuvent en tirer parti. D'autre part, Internet peut déformer la valeur morale de vos enfants et les égarer également.
Z jednej strony, jeśli twoje dzieci mogą w pełni korzystać z zasobów internetowych, mogą wiele zyskać; z drugiej strony Internet może zniekształcić wartość moralną twoich dzieci i doprowadzić ich do błądzenia.
Par ailleurs, les enseignants peuvent utiliser pleinement le TL650 et son logiciel SMART Notebook II pour remplacer les instructions conventionnelles fournies en classe par un nouveau style d'apprentissage collaboratif, dont les études ont prouvé qu'il renforce les performances académiques.
Z drugiej zaś, nauczyciele mogą w pełni korzystać z TL650 i jego oprogramowania SMART Notebook II zastępując tradycyjne prezentacje w klasie nowymi narzędziami, które uczą współpracy i przyspieszają przyswajanie wiedzy.
Beaucoup de plantes avec des outils pneumatiques ou la manipulation du produit automatisé peuvent utiliser pleinement l'air comprimé.
Wiele roślin z narzędzi pneumatycznych lub automatycznej obsługi produktu mogą w pełni używać sprężonego powietrza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.