Lorsque le refroidissement passif n'est pas suffisant pour maintenir une température basse, la phase deux ou refroidissement actif est enclenchée.
Kiedy jednak chłodzenie pasywne nie wystarcza aby utrzymać żądaną temperaturę, rozpoczyna się drugi etap i aktywowane jest chłodzenie aktywne.
Parfait! - Passons à la phase deux.
sinon, la phase deux de l'attaque commence,
Exact. Ça signifierait passer à la phase deux plus tôt que prévu, mais c'est mieux que de tout perdre.
Właśnie. Rozpoczniemy drugą fazę przedwcześnie, ale lepsze to niż zaprzepaszczenie eksperymentu.
il est notre seul moyen de trouver ce qu'est la phase deux.
tylko od niego możemy się dowiedzieć, czym jest faza druga.
Vous n'allez pas me dire quelle est la phase deux ?
J'ai besoin de temps pour retrouver la phase deux.
Potrzebuję więcej czasu, by przypomnieć sobie Fazę Drugą.
Oh, non, j'ai oublié ce qu'est la phase deux.
O nie, nie pamiętam, czym jest Faza Druga.
Quand on aura fini de faire la fête, j'enclencherai la phase deux.
Kiedy już skończymy imprezować, zainicjuję fazę drugą.
On peut lancer la phase deux dans les prochaines 48 heures.
En phase deux, on sent un vent froid, les portes s'ouvrent et se ferment.
Faza druga: chłodny przeciąg w zamkniętych pomieszczeniach, a drzwi otwierają się i zamykają.
Moins que la phase deux.
Ale nie tak bardzo, jak bawi mnie faza druga.
On devrait parler de la phase deux.
Powinniśmy omówić fazę drugą.
