Grâce au pré-accord signé en janvier, la phase finale des négociations a été plus rapide.
Dzięki wstępnemu porozumieniu zawartemu w styczniu końcowa faza negocjacji przebiegła szybciej.
La phase finale de la procédure administrative peut prendre plusieurs semaines, il faut rester patient.
Końcowa faza procedury administracyjnej może trwać kilka tygodni, trzeba uzbroić się w cierpliwość.
Ils ont dû réorienter leur approche en entrant dans la phase finale des négociations.
Musieli zmienić podejście, gdy weszli w końcowy etap negocjacji.
La phase finale du projet commencera demain, avec les derniers tests et ajustements techniques.
Końcowy etap projektu rozpocznie się jutro - wtedy przeprowadzimy ostatnie testy i wprowadzimy techniczne poprawki.
La communication devient vitale dans la phase finale de tout projet de groupe.
Komunikacja staje się kluczowa w końcowej fazie każdego projektu grupowego.
En entrant dans la phase finale du projet, les délais sont devenus plus critiques.
Gdy weszliśmy w końcową fazę projektu, terminy stały się jeszcze bardziej naglące.
Pendant la phase finale, nous nous sommes assurés que tout était parfaitement en ordre.
W końcowej fazie upewniliśmy się, że wszystko jest w idealnym porządku.
Une gestion minutieuse des ressources est cruciale dans la phase finale d'un projet de construction.
Staranne zarządzanie zasobami jest kluczowe w końcowej fazie projektu budowlanego.
À la phase finale, tous les joueurs étaient parfaitement conscients des enjeux impliqués.
W końcowym etapie wszyscy gracze byli w pełni świadomi stawki.
Les investisseurs se concentrent souvent sur la phase finale du développement pour leurs rendements.
Inwestorzy często skupiają się na końcowym etapie rozwoju, oczekując zwrotów.
La réalisation des objectifs était la préoccupation principale pendant la phase finale du projet.
Realizacja zamierzonych efektów była głównym priorytetem w końcowej fazie projektu.
Ils sont actuellement dans la phase finale de préparation de leur rapport annuel pour les actionnaires.
Obecnie są na końcowym etapie przygotowania swojego rocznego raportu dla udziałowców.
Nous approchons de la phase finale des négociations, tout le monde devient plus prudent et concentré.
Zbliżamy się do końcowego etapu negocjacji, wszyscy stają się ostrożniejsi i bardziej skupieni.