Vertaling van "phase pilote" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente analyse d'impact porte principalement sur la phase pilote.
Avant tout déploiement à grande échelle, ils ont organisé une phase pilote dans trois écoles volontaires.
Przed jakimkolwiek szerokim wdrożeniem zorganizowali etap pilotażowy w trzech chętnych szkołach.
Durant la phase pilote, chaque projet retenu est évalué.
Le but de la phase pilote était d'élaborer et de comparer différentes stratégies pour pouvoir séquencer un plus grand nombre de génomes.
Celem fazy pilotażowej było opracowanie i porównanie różnych strategii sekwencjonowania genomów na niespotykaną dotąd skalę.
Sans sponsor exécutif, ce projet orphelin reste coincé en phase pilote indéfiniment.
Bez sponsora wykonawczego ten porzucony projekt tkwi bez końca w fazie pilotażowej.
Aucun financement par des tiers n'est prévu durant la phase pilote.
Nie planuje się finansowania przez osoby trzecie w trakcie etapu pilotażowego.
En septembre, le système a été testé lors d'une phase pilote.
We wrześniu system został przetestowany w ramach etapu pilotażowego.
L'initiative est cruciale mais actuellement en phase pilote pour en assurer la faisabilité.
Inicjatywa jest kluczowa, ale obecnie w fazie pilotażowej, aby zapewnić jej wykonalność.
La phase pilote débutera dès l'an prochain.
Etap pilotażowy rozpocznie się już w przyszłym roku.
Nous avons ajusté le plan opérationnel après avoir identifié plusieurs risques logistiques imprévus pendant la phase pilote.
Skorygowaliśmy plan działań operacyjnych po zidentyfikowaniu kilku nieprzewidzianych ryzyk logistycznych w fazie pilotażowej.
Notre projet est en phase pilote, ce qui nous permet de recueillir les premiers retours des utilisateurs.
Nasz projekt jest w fazie pilotażowej, co pozwala nam zbierać pierwsze opinie od użytkowników.
Dans le domaine des transports, les deux instruments financiers existants resteraient en vigueur pendant la phase pilote.
W obszarze transportu podczas etapu pilotażowego nadal funkcjonowałyby dwa istniejące instrumenty finansowe.
Une phase pilote permettra d'y voir plus clair.
Etap pilotażowy pomoże wyjaśnić szereg z tych kwestii.