Par conséquent, la valeur de phoenix tatu peut avoir à la fois bon et mauvais.
Dlatego wartość phoenix tatu może mieć zarówno dobre, jak i złe.
Nous devrions appeler ce logiciel a & ldquo; phoenix & rdquo; Car il a été renouvert avec les cendres de la suite de bureau KOffice abandonnée, qui a été distribuée à côté de l'environnement de bureau KDE bien connu.
Powinniśmy nazywać to oprogramowanie & ldquo; phoenix & rdquo; Ponieważ odrodziło się z popiołów pakietu biurowego Office Office KOffice, który został rozprowadzony obok dobrze znanego środowiska graficznego KDE.
Harlem se relève comme le phœnix de ses cendres.
Harlem powstaje jak Feniks z popiołów.
Une seconde source d'agrégats - propulseur de la classe moyenne «phoenix».
Drugie źródło agregatów - rakieta nośna klasy średniej "Feniks".
Pour chaque vie sauvée par le phoenix, d'autres seront perdues.
Za każde ocalone przez Feniksa życie, ktoś inny musi je stracić.
Des cendres de la défaite se dresse le phœnix de la victoire.
Z popiołów porażki odradza się feniks zwycięstwa.
Comme des phœnix jumeaux, nous renaissons de nos cendres.
Tak jak Phoenix, powstaniemy z popiołów.
Parce que le phœnix vit, meurt, et renaît de ses cendres.
Bo feniks żyje, ginie, płonie i odżywa.
Elle disait qu'on pouvait renaître de nos cendres, tout comme un phoenix.
Powiedziała, że możemy odrodzić się z popiołów, jak jej feniks.
Des cendres de ce soir, un phœnix est né.
Z dzisiejszych prochów narodził się feniks.
Elle voulait quelque chose qui représentait la transformation et le phoenix renaît de ses propres cendres.
Chciała czegoś, co reprezentuje przemianę a feniks odradza się z popiołów.
Je veux qu'il grandisse comme un phoenix dans le feu.
Chciałam by powstał jak Phoenix z popiołów.
C'est une plume de phoenix, pas une arme.
