Le manuel essaie d'éclaircir la notion avec des phrases simples et des dessins clairs.
Podręcznik stara się wyjaśnić to pojęcie za pomocą prostych zdań i czytelnych rysunków.
La maîtresse demande aux élèves d'écrire douze phrases simples dans leurs cahiers bleus.
Nauczycielka prosi uczniów, żeby w swoich niebieskich zeszytach napisali dwanaście prostych zdań.
Pour commander au restaurant, il a appris quelques phrases simples en vietnamien.
Żeby zamówić w restauracji, nauczył się kilku prostych zwrotów po wietnamsku.
L'enseignement de l'anglais pour les débutants commence par l'alphabet et quelques phrases simples.
Nauka angielskiego dla początkujących zaczyna się od alfabetu i kilku prostych zwrotów.
Avant la réunion, chacun devra faire sa présentation en quelques phrases simples.
Przed spotkaniem każdy będzie musiał się krótko przedstawić w kilku prostych zdaniach.
Le modérateur a demandé au panel de résumer ses propositions en quelques phrases simples.
Moderator poprosił panel, by streścił swoje propozycje w kilku prostych zdaniach.
Pour mieux comprendre, il préfère résumer la discussion avec quelques phrases simples.
Żeby lepiej zrozumieć, woli podsumować rozmowę w kilku prostych zdaniach.
Cette application sert à traduire rapidement des phrases simples pendant nos voyages à l'étranger.
Ta aplikacja służy do szybkiego tłumaczenia prostych zdań, kiedy podróżujemy za granicę.
Pour que ce soit plus clair, il a résumé le film en trois phrases simples.
Żeby było to bardziej zrozumiałe, streścił film w trzech prostych zdaniach.
En cours élémentaire première année, les enfants apprennent à lire des phrases simples chaque jour.
W pierwszej klasie szkoły podstawowej dzieci codziennie uczą się czytać proste zdania.
Le professeur nous a demandé de résumer chaque sous-chapitre en deux phrases simples.
Profesor poprosił nas, żebyśmy streścili każdy podrozdział w dwóch prostych zdaniach.
Afin de tout assimiler, nous avons résumé chaque chapitre en quelques phrases simples.
Żeby to wszystko ogarnąć, streściliśmy każdy rozdział w kilku prostych zdaniach.
Elle est encore apprentie en langue espagnole, elle connaît seulement quelques phrases simples.
Z hiszpańskiego jest jeszcze zupełnie początkująca, zna tylko kilka prostych zdań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.