Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pib total
Vertaling van "pib total" in Pools
Sa population augmentera de 309 millions à 345 millions d'habitants, tandis que son PIB total progressera d'environ 3,7 %.
Ludność strefy zwiększy się z 309 milionów do 345 milionów osób, a całkowity PKB wzrośnie o około 3,7 %.
le PIB total (pondération de 40 %),
całkowity PKB (40 proc. wagi),
Voir le graphique 3 en annexe., ce qui représente moins de 0,45 % du PIB total de l'Union
Zob. wykres 3 w załączniku., co stanowi mniej niż 0,45% łącznego PKB UE
ce qui représente moins de 0,45 % du PIB total de l'Union Voir le graphique 4 en annexe du rapport A7-0204/2010.
co stanowi mniej niż 0,45% łącznego PKB UE Zob. wykres 4 w załączniku do sprawozdania A7-0204/2010.
Tourisme est la deuxième plus importante activité économique après l'extraction et est considéré à 12 % du PIB total.
Turystyka jest drugą najważniejszą działalność gospodarczą po górnictwie i jest uważana za 12% całkowitego PKB.
Par conséquent, tant les parts des régions les moins prospères que celles des régions les plus prospères dans le PIB total ont augmenté au cours de cette période.
Stąd udział zarówno najuboższych, jak i najbogatszych regionów w całkowitym PKB wzrósł w tym okresie.
Le rôle du secteur agroalimentaire, qui représente encore 4 % du PIB total et 8 % de l'emploi, reste donc essentiel dans beaucoup de zones rurales.
Dlatego też sektor rolno-spożywczy, który wciąż stanowi ponad 4% całkowitego PKB i daje 8% zatrudnienia, będzie nadal odgrywał kluczową rolę na wielu terenach wiejskich.
PIB total - pondération: 40
całkowity PKB - współczynnik ważenia 40
le PIB total (chiffres de 2013, pondération de 40 %).
całkowity PKB (dane za 2013 r., współczynnik ważenia 40 %).
Ce secteur comprend les services financiers (31,91 % du total du PIB) et les entreprises (31,84 % du PIB total).
Najważniejszym sektorem gospodarki jest sektor usług, który stanowi 85,09% udziału w gospodarce miasta, w tym sektorze zawierają się usługi finansowych (31,91% całkowitego PKB) oraz działalność handlowa (31,84% całkowitego PKB).
souligne que ceux qui mettent en exergue la part relativement importante du budget de l'UE qui est consacrée à l'agriculture induisent l'opinion publique en erreur, car les subventions agricoles ne représentent qu'une proportion négligeable par rapport au PIB total des États membres.
podkreśla, że opinia publiczna jest wprowadzana w błąd przez stwierdzenia, w których zwraca się uwagę na relatywnie duży udział wydatków na rolnictwo w budżecie Unii, ponieważ w porównaniu do całkowitego PKB państw członkowskich dotacje do rolnictwa stanowią jedynie znikomą kwotę
Au cours de la période 2014-2016, les industries qui font un usage intensif de la propriété intellectuelle ont représenté quelque 84 millions d'emplois européens et 45 % du PIB total de l'UE.
W latach 2014-2016 w sektorach gospodarki intensywnie korzystających z praw własności intelektualnej zapewniono około 84 mln miejsc pracy w Europie oraz wypracowano 45 proc. całkowitego PKB UE.
Le montant global de la quote-part variable est réparti entre les États membres en fonction de leur pourcentage du PIB total de tous les États membres.
Ogólną kwotę części zmiennej wkładu dzieli się między państwa członkowskie na podstawie ich procentowego udziału w całkowitym PKB wszystkich państw członkowskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pib total in het Frans
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 28 ms.
