Son pilot case était tellement rempli que la fermeture éclair refusait de se fermer correctement.
Jego pilotka była tak wypchana, że zamek błyskawiczny nie chciał się porządnie domknąć.
Dans le train, son pilot case restait toujours près de lui, entre ses pieds.
W pociągu jego pilotka zawsze stała tuż obok, między jego nogami.
Il a oublié son pilot case dans le taxi, avec tous ses papiers de travail.
Zostawił swoją pilotkę w taksówce, razem ze wszystkimi papierami do pracy.
Le directeur a posé son pilot case sur la table, puis a commencé la présentation.
Dyrektor położył swoją pilotkę na stole, po czym rozpoczął prezentację.
Son vieux pilot case était tellement usé que la poignée s'est cassée à l'aéroport.
Jej stara pilotka była tak zniszczona, że na lotnisku urwał się uchwyt.
À la douane, l'agent lui a demandé d'ouvrir son pilot case pour inspection.
Na granicy celnik poprosił go, żeby otworzył pilotkę do kontroli.
Elle a acheté un nouveau pilot case à roulettes pour faciliter ses déplacements professionnels fréquents.
Kupiła nową pilotkę na kółkach, żeby ułatwić sobie częste podróże służbowe.
Le pilote de ligne gardait toujours un pilot case discret pour ses documents de vol essentiels.
Pilot samolotu zawsze miał przy sobie dyskretną pilotkę na najważniejsze dokumenty lotu.
Elle a choisi un pilot case léger, assez grand pour transporter ses classeurs et son ordinateur.
Wybrała lekką pilotkę, na tyle dużą, żeby zmieścić segregatory i laptop.
En arrivant au bureau, il a posé son manteau et son pilot case sur la chaise.
Po wejściu do biura odłożył płaszcz i pilotkę na krzesło.
Le commercial a sorti le contrat du pilot case et l'a présenté au client.
Przedstawiciel handlowy wyjął umowę z pilotki i pokazał ją klientowi.
Il range soigneusement ses documents importants dans un petit pilot case noir en cuir.
Starannie układa swoje ważne dokumenty w małej czarnej skórzanej aktówce.
Pendant la conférence, de nombreux intervenants transportaient leurs notes dans un élégant pilot case.
Podczas konferencji wielu prelegentów nosiło swoje notatki w eleganckich pilotkach.
