La mairie renouvelle tous les deux ans son plan de circulation pour améliorer la sécurité.
Après une longue concertation avec les habitants, la mairie a modifié le plan de circulation.
Le conseil municipal hésite à donner son approbation au nouveau plan de circulation en centre-ville.
Rada miejska waha się, czy zatwierdzić nowy plan ruchu w centrum miasta.
La mairie a mis le nouveau plan de circulation à l'essai cet été.
Ratusz wprowadził nowy plan ruchu na próbę tego lata.
Pour les habitants, le nouveau plan de circulation est vraiment casse-tête au quotidien.
Dla mieszkańców nowa organizacja ruchu to prawdziwa udręka na co dzień.
Avant de modifier le plan de circulation, le conseil municipal lancera une large consultation populaire.
Zanim zostanie zmieniona organizacja ruchu, rada miejska przeprowadzi szerokie głosowanie konsultacyjne wśród mieszkańców.
Le plan de circulation décrété par la mairie limite l'accès des voitures au centre-ville.
Plan organizacji ruchu wprowadzony przez władze miasta ogranicza wjazd samochodów do śródmieścia.
Les ingénieurs évaluent la régulation de trafic actuelle pour proposer un nouveau plan de circulation.
Inżynierowie analizują obecny sposób kierowania ruchem, żeby zaproponować nowy plan organizacji ruchu.
Ce plan de circulation favorise les transports en commun et décourage la voiture individuelle.
Ten plan organizacji ruchu promuje transport publiczny i zniechęca do korzystania z prywatnych samochodów.
Le maire appelle au sens du bien commun pour faire accepter le nouveau plan de circulation.
Burmistrz apeluje do poczucia dobra wspólnego mieszkańców, by przyjęli nowy plan organizacji ruchu.
Les urbanistes ont présenté un plan de circulation détaillé avec des cartes et des schémas clairs.
Urbanistycy przedstawili szczegółowy plan organizacji ruchu z mapami i czytelnymi schematami.
Grâce à la consultation préalable des riverains, le plan de circulation a été largement accepté.
Dzięki uprzednim konsultacjom z okolicznymi mieszkańcami plan organizacji ruchu został w dużej mierze zaakceptowany.
Les habitants ont déposé un dossier à la cour administrative contre le nouveau plan de circulation.
Mieszkańcy złożyli skargę do sądu administracyjnego na nowy plan organizacji ruchu.