Il a attrapé une spatule tandis que la plaque de cuisson chauffait encore.
Le préchauffage de la plaque de cuisson garantit une saisie rapide des steaks hachés.
Dobrze rozgrzana płyta grzewcza zapewnia szybkie obsmażenie mielonych steków.
Chaque fête, la plaque de cuisson est encombrée de casseroles et de poêles cuisinant des plats festifs.
W każde święta płyta kuchenna zapełnia się garnkami i patelniami gotującymi świąteczne potrawy.
La plaque de cuisson de ma grand-mère dégageait toujours l'arôme chaleureux du pain fraîchement cuit.
Płyta kuchenna mojej babci zawsze roztaczała ciepły aromat świeżo pieczonego chleba.
Le technicien vient demain pour raccorder la plaque de cuisson au compteur électrique.
Technik przyjdzie jutro, żeby podłączyć płytę grzewczą do licznika prądu.
Elle a acheté de la pierre blanche afin de récurer la plaque de cuisson très sale.
Kupiła biały kamień, żeby doczyścić bardzo zabrudzoną płytę grzewczą.
Une plaque de cuisson sur un stand de rue animé attirait de nombreux clients affamés.
Płyta grzewcza na tętniącym życiem straganie przyciągnęła wielu głodnych klientów.
Après le dîner, nous avons tous félicité la nouvelle plaque de cuisson pour son efficacité.
Po obiedzie wszyscy chwalili nową płytę grzewczą za jej wydajność.
Tu peux utiliser de l'alcool à brûler pour dégraisser la plaque de cuisson en inox.
Możesz użyć denaturatu, żeby odtłuścić stalową płytę grzewczą.
Après le nettoyage, la plaque de cuisson brillait sous la lumière de la cuisine.
Po czyszczeniu płyta grzewcza lśniła jasno pod światłem kuchennym.
Elle a allumé la plaque de cuisson, remplissant la cuisine avec de délicieux arômes.
Włączyła płytę grzewczą, napełniając kuchnię apetycznymi aromatami.
Pour être sûr que la plaque de cuisson brille, il faut la nettoyer à la main.
Żeby mieć pewność, że płyta grzewcza będzie lśnić, trzeba ją umyć ręcznie.
Le four encastrable est placé juste sous la plaque de cuisson, ce qui est très pratique.
Piekarnik do zabudowy jest umieszczony tuż pod płytą grzewczą, co jest bardzo wygodne.