We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wtyczkę społecznościową
Pour activer un plugin social souhaité, il doit d'abord être activé en cliquant sur le bouton correspondant.
Aby aktywować pożądaną wtyczkę społecznościową, należy ją najpierw aktywować, klikając odpowiedni przycisk.
Si vous cliquez sur le plugin social pendant que vous visitez notre site Web, le transfert de vos données utilisateur vers le réseau de médias sociaux et le traitement de vos données peuvent se produire.
Jeśli klikniesz wtyczkę społecznościową podczas odwiedzania naszej strony internetowej, może nastąpić przeniesienie danych użytkownika do odpowiedniej sieci mediów społecznościowych i przetwarzanie danych przez sieć mediów społecznościowych.
Concernant le traitement des données déclenché en cliquant sur le plugin social de notre site Web, seul l'outil de médias sociaux est responsable.
Za przetwarzanie danych inicjowane przez kliknięcie wtyczki społecznościowej na naszej stronie internetowej, odpowiednie narzędzie mediów społecznościowych ponosi wyłączną odpowiedzialność.
Si vous activez un plugin social, le réseau transmet les contenus rendus ainsi disponibles directement à votre navigateur, qui les intègre dans nos sites Internet.
Po aktywacji wtyczki społecznościowej serwis przekazuje dostępne tam treści bezpośrednio do przeglądarki, która łączy je z naszymi stronami internetowymi.
Si vous souhaitez l'éviter, veuillez vous déconnecter du réseau avant d'activer le plugin social.
Jeśli chcą Państwo tego uniknąć, przed aktywacją wtyczki społecznościowej należy wylogować się z tej sieci.
Si vous possédez un compte utilisateur sur le réseau et que vous y êtes connecté au moment d'activer le plugin social, le réseau peut affecter votre visite de nos sites Internet à votre compte utilisateur.
Jeśli mają Państwo w tej sieci konto użytkownika i są na nim zalogowani w momencie aktywacji wtyczki społecznościowej, sieć może powiązać Państwa wizytę na naszych stronach z Państwa kontem użytkownika.
Si vous possédez un compte Facebook, vous pouvez utiliser un plugin social et partager ainsi des informations avec vos amis.
Jeżeli posiadają Państwo konto na Facebook'u, mogą Państwo wykorzystywać tę wtyczkę społecznościową, by podzielić się konkretnymi informacjami ze swoimi znajomymi.
Le cookie suit également le comportement de l'utilisateur sur le Web sur les sites dotés d'un pixel Facebook ou d'un plugin social Facebook.
Plik cookie śledzi również zachowanie użytkownika na stronach, które mają piksel Facebooka lub wtyczkę społecznościową Facebooka.
Si vous possédez un compte utilisateur sur le réseau et que vous y êtes connecté au moment d'activer le Plugin social, le réseau peut affecter votre visite de nos pages Internet à votre compte utilisateur.
Jeżeli masz konto użytkownika w serwisie społecznościowym i w momencie aktywacji wtyczki społecznościowej jesteś tam zalogowany, serwis społecznościowy może przyporządkować Twoje odwiedziny naszych stron internetowych do Twojego konta użytkownika.
Veuillez garder à l'esprit ce point avant de cliquer sur un lien ou d'activer un Plugin social et de déclencher par là même la transmission de vos données.
Proszę mieć na względzie tę okoliczność, zanim klikną Państwo link lub aktywują wtyczkę społecznościową, inicjując w ten sposób transfer Państwa danych.
Par conséquent, nous n'avons aucune influence sur la quantité de données collectées par le plugin social.
Dlatego też, nie mamy żadnego wpływu na ilość danych zebranych przez wtyczkę.
Le plugin social reste actif jusqu'à ce que vous le désactiviez ou que vos supprimiez vos cookies.
Wtyczka społecznościowa pozostaje aktywna, dopóki jej Państwo nie wyłączą lub nie usuną cookies.
Ce cookie est utilisé par Facebook et permet à Zalando Privé de publier du contenu sur Facebook, de suivre des données (non personnelles) afin de vérifier l'interaction de l'utilisateur avec le plugin social.
Ciasteczko używane przez Facebook dla Social Plug-in, które zezwala Zalando Lounge na publikowanie treści na Facebooku, w celu zbierania nieosobowych danych dotyczących interakcji użytkowników z Social Plug-in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
