Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus aucun doute
Vertaling van "plus aucun doute" in Pools
już żadnych wątpliwości co
już wątpliwości co
ma wątpliwości
wszelkie wątpliwości
mam żadnych wątpliwości
Avec cette nouvelle loi, il n'y a plus aucun doute sur nos droits sociaux.
Po wejściu w życie tej ustawy nie ma już żadnych wątpliwości co do naszych praw socjalnych.
Dès cet instant, il n'eut plus aucun doute sur les sentiments sincères de son ami.
Od tego momentu nie miał już żadnych wątpliwości co do szczerości uczuć swojego przyjaciela.
Grâce au démonstrateur, la vérité du résultat ne laissait plus aucun doute dans la salle.
Dzięki prowadzącemu dowód nikt na sali nie miał już wątpliwości co do prawdziwości wyniku.
Madame la Présidente, je pense que, à ce stade du débat, l'importance de la libéralisation du régime de visas pour les citoyens des Balkans ne fait plus aucun doute.
Sądzę, że na tym etapie debaty nie ma już wątpliwości co do znaczenia liberalizacji systemu wizowego dla obywateli Bałkanów.
Une fois complètement décodé, le courriel anonyme ne laissait plus aucun doute sur l'auteur.
Kiedy anonimowy e-mail został w pełni odszyfrowany i zinterpretowany, nie pozostawiał już żadnych wątpliwości co do autora.
La royauté de ce compositeur en musique de film ne fait plus aucun doute.
Pozycja tego kompozytora w muzyce filmowej jest już zupełnie niepodważalna.
Son intégrité, autrefois doutée par ses collègues, ne fait maintenant plus aucun doute.
Jego uczciwość, kiedyś mocno podważana przez współpracowników, nie budzi już żadnych wątpliwości.
Grâce à la vidéo, la condamnation pénale pour agression ne faisait plus aucun doute.
Dzięki nagraniu wideo kwestia skazania za pobicie nie budziła już żadnych wątpliwości.
Il ne lui restait plus aucun doute après avoir entendu la nouvelle.
Po usłyszeniu wiadomości nie miała już żadnych wątpliwości.
Je n'avais plus aucun doute sur l'appui de la communauté.
Nie miałem żadnych wątpliwości, że społeczność to popiera.
En tout cas, il n'y a plus aucun doute.
W każdym razie, nie ma już wątpliwości.
Quand on le trouvera, il n'y aura plus aucun doute.
Pójdziemy tam, znajdziemy go i wtedy wszyscy ci uwierzą.
Grâce aux archives retrouvées, la paternité de la pièce de théâtre ne fait plus aucun doute.
Dzięki odnalezionym archiwom autorstwo sztuki teatralnej nie budzi już żadnych wątpliwości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus aucun doute in het Frans
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 48 ms.
