Le forfait semaine est plus avantageux que de payer chaque nuit séparément.
Tygodniowy pakiet pobytowy jest korzystniejszy niż płacenie osobno za każdą noc.
Le fret pour un conteneur complet est plus avantageux que pour quelques palettes seulement.
Fracht za cały kontener jest korzystniejszy niż za wysyłkę zaledwie kilku palet.
Il trouve que les portraits en noir et blanc sont plus avantageux pour son teint.
Dans les combats rapprochés, un poignard peut être plus avantageux qu'une lance.
Le tarif unitaire est plus avantageux quand tu prends le grand format plutôt que le petit.
Cena jednostkowa wypada korzystniej, gdy wybierasz duże opakowanie zamiast małego.
Elle a reformulé ses arguments de négociation pour qu'ils paraissent plus avantageux au partenaire étranger.
Przeformułowała swoje argumenty negocjacyjne tak, aby brzmiały dla zagranicznego partnera korzystniej.
Les deux pays vont négocier un nouvel accord commercial plus avantageux pour leurs économies.
Oba kraje zamierzają wynegocjować nową, korzystniejszą dla ich gospodarek umowę handlową.
Il envisage de passer à un plan de retraite plus avantageux proposé par son employeur.
Rozważa przejście na korzystniejszy program emerytalny oferowany przez jego pracodawcę.
Pour une mère célibataire avec deux enfants, le nombre de parts est plus avantageux.
Dla samotnej matki z dwojgiem dzieci liczba części podatkowych jest korzystniejsza.
Pour boucher la dette fiscale, il a négocié un prêt à taux plus avantageux.
Żeby uregulować dług wobec urzędu skarbowego, wynegocjował korzystniejszy kredyt.
Notre plateforme propose un partage des revenus plus avantageux pour les petits commerçants locaux.
Nasza platforma oferuje korzystniejszy system dzielenia przychodów dla małych, lokalnych sprzedawców.
Les heures supplémentaires seront rémunérées, par contrat, à un taux plus avantageux.
Nadgodziny będą, zgodnie z umową, wynagradzane według korzystniejszej stawki.
Vérifie si le coût transport compris est plus avantageux qu'un prix sans livraison.
Sprawdź, czy cena z wliczonym transportem jest korzystniejsza niż oferta bez dostawy.
