Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus collant
Definitie
Vertaling van "plus collant" in Pools
Definitie
ciaśniejszy
bardziej natrętny
Lors des journées ensoleillées, le trottoir devient plus collant, provoquant une brève adhérence des chaussures.
W słoneczne dni chodnik robi się bardziej lepki, powodując, że buty na chwilę się do niego przyklejają.
Avec la chaleur, le papier tue-mouche est devenu encore plus collant et capture tout ce qui s'approche.
Od upału lep na muchy stał się jeszcze bardziej lepki i łapie wszystko, co się do niego zbliży.
Depuis sa rupture, il est devenu plus collant avec ses amis, cherchant toujours leur compagnie.
Od czasu rozstania zrobił się bardziej nachalny wobec znajomych, stale szukając ich towarzystwa.
Mon voisin est encore plus collant depuis qu'il a découvert que nous avons des intérêts communs.
Mój sąsiad stał się jeszcze bardziej nachalny, odkąd odkrył, że mamy wspólne zainteresowania.
Mon petit cousin est plus collant depuis qu'il a peur de dormir seul la nuit.
Mój mały kuzyn zrobił się bardziej przylepny, odkąd boi się spać sam w nocy.
Je trouve ton chat beaucoup plus collant depuis que tu es revenu de voyage.
Mam wrażenie, że twój kot zrobił się dużo bardziej przylepny, odkąd wróciłeś z podróży.
Les tentatives de l'enfant pour arracher le ruban adhésif l'ont rendu encore plus collant.
Próby dziecka oderwania taśmy tylko sprawiły, że stała się bardziej lepka.
En vacances, mon frère devient toujours plus collant, il refuse de me laisser un instant tranquille.
Na wakacjach mój brat zawsze robi się bardziej przylepny, nie daje mi ani chwili spokoju.
Depuis qu'il s'est rapproché du patron, il est plus collant avec toute l'équipe.
Odkąd zbliżył się do szefa, stał się bardziej nachalny wobec całego zespołu.
Après la pluie, le chemin de terre devenait plus collant, rendant la conduite plus difficile.
Po deszczu polna droga stała się bardziej lepka, utrudniając jazdę.
Depuis leur sortie ensemble, il se montre plus collant et lui écrit du matin au soir.
Odkąd byli razem na randce, stał się bardziej nachalny i pisze do niej od rana do wieczora.
Il a remarqué que le ruban était plus collant lorsqu'il était appliqué immédiatement que plus tard.
Zauważył, że taśma była bardziej lepka, gdy nakładało się ją od razu, w porównaniu do aplikacji po pewnym czasie.
Elle apprécie son ami, mais le trouve un peu plus collant lors des soirées.
Lubi swojego kolegę, ale na imprezach robi się trochę bardziej natrętny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus collant in het Frans
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 23 ms.
