We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bardziej znany jako
znanego jako
Il est plus connu comme humoriste que comme auteur de pièces de théâtre.
Jest bardziej znany jako komik niż jako autor sztuk teatralnych.
Charles Lindberg - qui était plus connu comme pilote d'avion - fut en fait une des premières personnes, avec Alexis Carrel de l'Université Rockefeller, lauréat du prix Nobel, à commencer à se demander si nous pourrions cultiver des organes.
Charles Lindbergh - bardziej znany jako pilot samolotowy - był właściwie jedną z pierwszych osób, wraz z Alexis Carrel, jednym z laureatów nagrody Nobla z Instytutu Rockefellera, zastanawiających się: czy można wyhodować organy?
Cela est plus connu comme l'hypothèse du «climat contemporain».
Jest to tzw. hipoteza "współczesnego klimatu".
C'est où l'on se débarrasse de nous-mêmes du bagage plus connu comme notre tragique et horriblement gênant premier semestre.
Tam się pozbędziemy bagażu znanego jako nasz tragiczny, upokarzający pierwszy semestr.
Dans le monde, il est plus connu comme le «maître des nations», et beaucoup le considèrent comme le père de l'enseignement moderne.
Ludzie na całym świecie mówią o nim "Nauczyciel narodów" i przez wielu jest uznawany za ojca nowoczesnej edukacji.
Ce rapport contient de nombreuses propositions concrètes de renégociation de cet accord, plus connu comme accord de Cotonou, que je partage.
W przedmiotowym sprawozdaniu znalazło się wiele konkretnych wniosków dotyczących renegocjowania tej umowy - nazywanej umową z Kotonu - które popieram.
Le nom scientifique de ce poisson est Thunnus alalunga, plus connu comme thon blanc.
Oficjalna nazwa tej ryby to Thunnus alalunga, bardziej znana jako tuńczyk biały.
Je suis plus connu comme le bébé de la famille Wahlgren.
Jestem pewnie najlepiej znany jako najmłodsze dziecko Wahlgrenów.
Il va avoir une bonne note parce que Carlo, plus connu comme Charles Ponzi, a donné son nom à la plus célèbre des arnaques.
Zdobędzie wysoką notę, bo Carlo, znany jako Charles Ponzi, jest ojcem jednego z najpopularniejszych oszustw w historii.
On a appris que Steve Larson, plus connu comme l'Animal Vegetable Mineral Man, a passé un accord avec les procureurs, contre des informations sur un bâtiment médical caché au plus profond de la jungle paraguayenne.
Po ujawnieniu informacji, że Steve Larson, znany lepiej jako Animal Vegetable Mineral Man, podpisał porozumienie o nietykalności z prokuraturą w zamian za wymianę informacji o tajemniczym obiekcie medycznym, ukrytym głęboko w gąszczu paragwajskiej dżungli.
Avis d'expert : SmarterASP.NET est plus connu comme hébergeur Windows, mais ils ont également bien d'autres fonctionnalités à offrir.
Opinia eksperta: SmarterASP.NET to najbardziej znany dostawca Windows hostingu, ale ma również dużo więcej do zaoferowania.
Voici le deploria labyrinthiformis, plus connu comme le super cerveau de corail venant des Caraïbes, des Bermudes et des Bahamas.
Przedstawiam wam: deploria labyrinthiformis, lepiej znany jako wspaniale wyżłobiony koral mózgowy rodem z Karaibów, Bermudów i Bahamów.
Le café avait à l'origine ouvert ses portes en mémoire de Ricardo Sáenz, plus connu comme El Gallego, ancien rédacteur en chef et assistant du directeur du magazine Bohemia.
Kafejka pierwotnie otworzyła swe drzwi, żeby uczcić pamięć Ricardo Sáenz, znanego jako El Gallego, byłego redaktora naczelnego magazynu Bohemia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.