Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus consistant
Definitie
Vertaling van "plus consistant" in Pools
Definitie
bardziej sycące
był bardziej sycący
Leur nouveau plan est plus consistant, car chaque étape répond à un problème précis.
Ich nowy plan jest bardziej spójny, bo każdy krok odpowiada na konkretny problem.
Après révision, le rapport présente un raisonnement plus consistant et plus facile à suivre.
Po poprawkach raport przedstawia bardziej spójny tok rozumowania i łatwiej go śledzić.
J'aime un miel plus consistant, qui ne coule pas trop vite du couteau.
Lubię gęstszy miód, który nie spływa zbyt szybko z noża.
Je préfère un yaourt plus consistant, avec une texture épaisse qui tient bien à la cuillère.
Wolę gęstszy jogurt, o zwartej konsystencji, który dobrze trzyma się łyżki.
Je pensais à quelque chose d'un peu plus consistant.
Nie mogłaś przynieść czegoś bardziej treściwego?
Tu n'aurais pas plus consistant? Quoi? Je les ai lavées soigneusement.
Nie mogłaś przynieść czegoś bardziej treściwego? Co jest? Umyłam je wszystkie porządnie.
Ta deuxième explication est plus consistant que la première, qui était vraiment confuse.
Twoje drugie wyjaśnienie jest bardziej spójne niż pierwsze, które było naprawdę chaotyczne.
Son raisonnement est devenu plus consistant après plusieurs questions précises posées par le jury.
Jego rozumowanie stało się bardziej spójne po kilku precyzyjnych pytaniach zadanych przez komisję.
Ce discours sera plus consistant si tu relies clairement les exemples à ta thèse principale.
To wystąpienie będzie bardziej spójne, jeśli wyraźnie powiążesz przykłady z główną tezą.
Le compte rendu devient plus consistant lorsque tu supprimes les idées répétées ou contradictoires.
Sprawozdanie staje się bardziej spójne, gdy usuniesz powtarzające się lub sprzeczne wątki.
Le professeur nous a demandé un raisonnement plus consistant, sans contradictions internes.
Profesor poprosił nas o bardziej spójny wywód, bez wewnętrznych sprzeczności.
Leur critique est plus consistant parce qu'elle s'appuie sur des sources fiables et variées.
Ich krytyka jest bardziej spójna, ponieważ opiera się na rzetelnych i zróżnicowanych źródłach.
Cette théorie paraît plus consistant lorsqu'on la compare aux résultats des expériences récentes.
Ta teoria wydaje się bardziej spójna, gdy porówna się ją z wynikami najnowszych eksperymentów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus consistant in het Frans
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 28 ms.
