Sans recommandation personnelle, il aura plus de mal à obtenir cet entretien d'embauche.
Bez osobistej rekomendacji trudniej mu będzie dostać to zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną.
Un consommateur de tabac régulier aura plus de mal à monter ces escaliers rapidement.
Osobie regularnie sięgającej po tytoń będzie trudniej szybko wejść po tych schodach.
Une fausse promesse peut parfois faire plus de mal qu'un refus honnête.
Pusta obietnica potrafi czasem wyrządzić więcej szkody niż szczera odmowa.
Essayer de résoudre le problème rapidement pourrait faire plus de mal que de bien.
Próba szybkiego naprawienia problemu może przynieść więcej szkody niż pożytku.
Peu importe vos intentions, vous faites plus de mal que de bien.
Jakiekolwiek masz intencje, wyrządzasz więcej szkód niż dobra.
Et un logiciel malveillant pourrait apporter beaucoup plus de mal.
Złośliwe oprogramowanie może przynieść znacznie więcej szkód.
Un régime tendance peut parfois faire plus de mal que de bien à votre corps.
Dieta-cud może czasem wyrządzić twojemu organizmowi więcej szkody niż pożytku.
Sans avantage numérique, cette petite équipe aurait eu beaucoup plus de mal à s'imposer.
Bez przewagi liczebnej tej małej drużynie byłoby znacznie trudniej odnieść zwycięstwo.
Sans coaching personnel, elle aurait eu beaucoup plus de mal à réaliser son projet immobilier.
Bez coachingu osobistego dużo trudniej byłoby jej zrealizować plan zakupu mieszkania.
Sans trousse de survie, ils auraient eu beaucoup plus de mal à attendre les secours.
Bez zestawu ratunkowego dużo trudniej byłoby im doczekać przyjazdu ratunku.
Tu seras comme maintenant mais on aura plus de mal à la soigner.
I wrócisz do punktu wyjścia, ale trudniej będzie leczyć.
Sans encadrement des loyers, les étudiants auraient beaucoup plus de mal à se loger correctement.
Bez kontroli czynszów studentom byłoby o wiele trudniej znaleźć przyzwoite mieszkanie.
Sans le personnel de soutien, l'hôpital aurait beaucoup plus de mal à fonctionner correctement.
Bez personelu pomocniczego szpitalowi byłoby o wiele trudniej sprawnie funkcjonować.
