Download for Windows Premium
Publiciteit
plus festif
Definitie
qui a davantage de caractère de fête, plus joyeux et animé  ... See more
bardziej uroczysty
bardziej radosny
bardziej świąteczny
bardziej imprezowy
bardziej odświętnie
bardziej odświętny charakter
bardziej świątecznie
bardziej imprezowo
bardziej świąteczny charakter
Je vais mettre quelque chose d'un peu plus festif.
Mam zamiar umieścić na czymś trochę bardziej uroczysty.
Une ambiance réjouie et un peu pompette s'installait dans la pièce, rendant tout plus festif et amusant.
Wstawiony nastrój zapanował w pokoju, sprawiając, że wszystko wydawało się bardziej uroczyste i zabawne.
Pendant les fêtes, les cousins rendent tout plus festif et amusant.
Podczas świąt, kuzyneczki sprawiają, że wszystko wydaje się bardziej radosne i zabawne.
Tout était comme sur terre, mais en plus coloré, en plus beau, en plus festif!
Wszystko było jak w świecie na górze, tylko bardziej kolorowe, jeszcze piękniejsze i bardziej radosne!
À l'approche des fêtes, le rayon des ventes devenait plus festif et décoré.
W miarę zbliżania się świąt, hala sprzedaży stawała się bardziej świąteczna i dekorowana.
Entourée d'amis, le débouchage du vin pétillant a rendu tout plus festif.
Otoczona przyjaciółmi, odpieczętowanie musującego wina sprawiło, że atmosfera stała się bardziej świąteczna.
Il a félicité l'installation lumineuse qui rendait l'événement plus festif et joyeux.
Pochwalił aranżację świetlną za nadanie wydarzeniu bardziej świątecznego i radosnego charakteru.
Je trouve que l'eau pétillante donne un goût plus festif aux repas de famille.
Moim zdaniem woda gazowana dodaje rodzinym posiłkom trochę bardziej odświętnego charakteru.
On a posé des étoiles dorées sur la table pour rendre le dîner plus festif.
Położyliśmy na stole złote gwiazdki, żeby kolacja wyglądała bardziej odświętnie.
Elle a agrémenté de fleurs fraîches la table pour rendre le dîner plus festif.
Ustroiła stół świeżymi kwiatami, żeby kolacja miała bardziej odświętny charakter.
Je préfère boire le jus pétillant dans une flûte de champagne, c'est plus festif.
Wolę pić napój musujący z kieliszka do szampana - wtedy ma się bardziej odświętne wrażenie.
Grâce à une décoration de table soignée, même un repas simple paraît beaucoup plus festif.
Dzięki dopracowanej dekoracji stołu nawet zwykły posiłek wydaje się o wiele bardziej odświętny.
Elle a acheté un tube à confettis pour rendre l'anniversaire de sa fille plus festif.
Kupiła tubę z konfetti, żeby urodziny jej córki były jeszcze bardziej uroczyste.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plus festif in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 24 ms.