Le chiot est encore plus mignon lorsqu'il s'endort sur tes genoux.
Szczeniak jest jeszcze słodszy, gdy zasypia na twoich kolanach.
Ce petit chat gris est plus mignon que tous ceux que j'ai vus aujourd'hui.
Ten mały szary kotek jest milszy i słodszy niż wszystkie, które dziś widziałem.
Soudain, il apparut, plus mignon que dans mes souvenirs et sans copine.
Nagle był tam, ładniejszy, niż go zapamiętałam i bez dziewczyny.
Pour commencer, Teddy est plus mignon que le secrétaire de la défense.
Teddy jest ładniejszy niż sekretarz obrony.
Je trouve ce petit café de quartier plus mignon que les grands restaurants du centre.
Ten mały osiedlowy kawiarniany lokal jest dużo przytulniejszy i bardziej uroczy niż wielkie restauracje w centrum.
Merci au Tout-Puissant Champignon vous êtes plus sage et plus mignon que votre ami.
Dzięki Wszechmocnemu Grzybowi jesteś mądrzejszy i bardziej uroczy niż twój przyjaciel.
Le pelage du chiot avait une teinte rougeâtre charmante qui le rendait encore plus mignon.
Sierść szczeniaka miała urokliwy rudy odcień, który sprawiał, że był jeszcze słodszy.
Tu as traversé l'adolescence et tu es plus mignon que jamais.
Przebrnąłeś przez okres dojrzewania i jesteś słodszy niż byłeś.
Bear est encore plus mignon que sur la photo.
Misiek jest jeszcze słodszy niż na zdjęciu.
Puisque mon médecin est beaucoup plus mignon que le tien.
Założę się, że mój lekarz jest słodszy niż twój.
En fait ici, on devient plus petit et plus mignon chaque fois qu'on gagne un cas.
Tutaj, ilekroć wygrasz sprawę, stajesz się mniejszy i słodszy.
Donc Jones... Il est plus mignon que dans mes souvenirs.
Więc, Jones... Słodszy niż zapamiętałam.
Eh bien, je dois dire, vous êtes beaucoup plus mignon que le gars à Valvoline.
Muszę przyznać, że jesteś ładniejsza od gościa z Valvoline.